Forever and a Day — No Looking Back tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Looking Back", wykonawca: Forever and a Day.

Tekst piosenki

Forever’s not
Too far behind
And I can’t
Bear the weight of this mistake
And I went too far this time
Too far this time
When my time comes
There’s no looking back
There’s no looking back
And life’s too short to feel this way
And I can never look at you in the same way
And life’s too short to feel this way yah
It’s time I said to you those things I’ve never said before
Last night
I worried way too much
And my signs
They never showed me I was in the right
Last night
I worried way too much
And my signs
They never showed me I was in the right
Last night
I worried way too much
And my signs
They never showed me I was in the right
Forever’s not
Too far behind
And I can’t
Bear the weight of this mistake
And I went too far this time
Too far this time
When my time comes
There’s no looking back
There’s no looking back
And life’s too short to feel this way
And I can never look at you in the same way
And life’s too short to feel this way yah
It’s time I said to you those things I’ve never said before

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Too far behind
And I can ' t
/ Align = "left" /
I tym razem posunąłem się za daleko.
Tym razem za daleko.
When my time comes
Nie ma odwrotu
Nie ma odwrotu
Życie jest zbyt krótkie, by tak się czuć.
I nigdy nie spojrzę na Ciebie w ten sam sposób
And life ' s too short to feel this way yah
Nadszedł czas, bym powiedział ci to, czego nigdy wcześniej nie mówiłem.
Ostatnia noc
Za bardzo się martwiłem.
I Moje znaki
Nigdy nie pokazali mi, że mam rację.
Ostatnia noc
Za bardzo się martwiłem.
I Moje znaki
Nigdy nie pokazali mi, że mam rację.
Ostatnia noc
Za bardzo się martwiłem.
I Moje znaki
Nigdy nie pokazali mi, że mam rację.
/ Align = "left" /
Too far behind
And I can ' t
/ Align = "left" /
I tym razem posunąłem się za daleko.
Tym razem za daleko.
When my time comes
Nie ma odwrotu
Nie ma odwrotu
Życie jest zbyt krótkie, by tak się czuć.
I nigdy nie spojrzę na Ciebie w ten sam sposób
And life ' s too short to feel this way yah
Nadszedł czas, bym powiedział ci to, czego nigdy wcześniej nie mówiłem.