Forever In Your Mind — Sweet Little Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Little Something", wykonawca: Forever In Your Mind.
Tekst piosenki
When I met you didn’t know what to do
I’m the kind of person you look through
From two places words apart
You’re into boats and works of art
But you’re still huggin' on my heart
Give me one chance ‘cause I can do that dance
Maybe show you I’m advanced…
In how to be your man
Cause you know that everywhere I go
I kinda loose control of how you’re making me feel
Girl would you be my, would you be my…
Sweet little something
Baby we’ll get by we’ll get by Sweet little something
Give me just one night
So let me ask you
Girl would you be my, would you be my…
Sweet little something
Hey on that 1st date
So lost with words to say
Little things came into play
The way you smile on just one side
That sparkle in those pretty eyes
Makes me wanna blow my mind
May take a while but I can make that mile
Your hear your grease your style
The only reason I smile
One simple glance and that was all it took
You stopped my heart with just one look
You cast your line now I’m hooked
Girl would you be my, would you be my…
Sweet little something
Baby we’ll get by we’ll get by Sweet little something
Give me just one night
So let me ask you
Girl would you be my, would you be my…
Sweet little something
Try my best we’ll never rest
Take on the world and nothing less
No matter what you put me through
I’m gonna make my way to you
You’re made for me Just meant to be Girl someday you’re gonna see
You can keep on chasin'
Until my heart is racin'
Gonna keep you on your toes
See how the laughing goes
Mean it boy yo don’t be frigh
And maybe I’ll be your sweet little something
Girl would you be my, would you be my…
Sweet little something
Baby we’ll get by we’ll get by Sweet little something
Give me just one night
So let me ask you
Girl would you be my, would you be my…
Sweet little something?
(you gotta be ohh you gotta be)
Oh…
You gotta be my sweet little something
Ohh oh oh oh oh
(You gotta be You gotta be)
My sweet little something.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy cię poznałem, nie wiedziałeś, co robić.
Jestem osobą, przez którą patrzysz.
From two places words apart
Lubisz łodzie i dzieła sztuki.
But you 're still huggin' on my heart
"Give me one chance' cause I can do that dance"
Może pokażę Ci, że jestem zaawansowany.…
In how to be your man
Bo wiesz, że gdziekolwiek pójdę
Tracę kontrolę nad tym, jak się przez ciebie czuję.
Girl would you be my, would you be my…
Sweet little something
Baby we 'll get by we' ll get by Sweet little something
Daj mi tylko jedną noc.
Pozwól, że zapytam.
Girl would you be my, would you be my…
Sweet little something
Hej na pierwszej randce
"So lost with words to say"
Little things came into play
Sposób w jaki uśmiechasz się z jednej strony
Ten błysk w tych pięknych oczach
Makes me wanna blow my mind
Może to trochę potrwać, ale mogę zrobić tę milę.
"Your hear your grease your style"
"The only reason I smile"
Jedno proste spojrzenie i to było wszystko, co potrzeba
Zatrzymałeś moje serce jednym spojrzeniem.
You cast your line now I ' m hooked
Girl would you be my, would you be my…
Sweet little something
Baby we 'll get by we' ll get by Sweet little something
Daj mi tylko jedną noc.
Pozwól, że zapytam.
Girl would you be my, would you be my…
Sweet little something
Try my best we ' ll never rest
Take on the world and nothing less
Bez względu na to, przez co przeszedłem.
I ' m gonna make my way to you
You 're made for me Just meant to be Girl someday you' re gonna see
You can keep on chasin'
Until my heart is racin'
# Gonna keep you on your toes #
See how the laughing goes
Mean it boy yo don ' t be frigh
I może będę twoim słodkim małym czymś
Girl would you be my, would you be my…
Sweet little something
Baby we 'll get by we' ll get by Sweet little something
Daj mi tylko jedną noc.
Pozwól, że zapytam.
Girl would you be my, would you be my…
Słodkie coś?
(you gotta be ohh you gotta be)
Oh…
You gotta be my sweet little something
Ohh oh oh oh oh
(You gotta be You gotta be)
Moje słodkie maleństwo.