Forever The Sickest Kids — My Friends Save Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Friends Save Me", wykonawca: Forever The Sickest Kids.

Tekst piosenki

I say wisdom’s wasted on the old
Embrace mistakes and let it roll, whoa
Do-do-do, do-do-do, do-do-do
I used to think live fast die young
When every ounce is spent I’m done, whoa
Do-do-do, do-do-do, do-do-do
Overwhelming temptation has done me in,
When I overcome it comes over again
My friends save me, they break my fall
My judgement’s hazy, when I hit the wall,
If I come up short they help me stand tall
There’s nothing in this world that I can do That could save me like you
Do-do-do, do-do-do, do-do-do…
I drove my life into the ground,
The safety net has been cut down, oh no Do-do-do, do-do-do, do-do-do
My reserves are all bone dry
I’ve had my fill of humble pie, whoa
Do-do-do, do-do-do, do-do-do
Overwhelming temptation has done me in,
When I overcome it comes over again
My friends save me, they break my fall
My judgement’s hazy, when I hit the wall,
If I come up short they help me stand tall
There’s nothing in this world that I can do That could save me like you
Overwhelming temptation has done me in,
When I overcome it comes over again
My friends save me, they break my fall
My judgement’s hazy, when I’m against the wall,
If I come up short they help me stand tall
There’s nothing in this world that I can do That could save me like…
My friends save me, they break my fall
My judgement’s hazy, when I’m against the wall,
If I come up short they help me stand tall
There’s nothing in this world that I can do That could save me like you

Tłumaczenie tekstu piosenki

I say wisdom ' s wasted on the old
Embrace mistakes and let it roll, whoa
Do-do-DO, do-do-DO, do-do-do
Myślałem, że żyj szybko, umieraj młodo.
Kiedy każda uncja jest zużyta jestem skończony, whoa
Do-do-DO, do-do-DO, do-do-do
Przytłaczająca pokusa mnie dopadła.,
Kiedy przezwyciężam to przychodzi ponownie
Moi przyjaciele ratują mnie, załamują mój upadek
Mój osąd jest zamglony, kiedy uderzam w ścianę.,
Jeśli będę niski, pomogą mi stać wysoko.
Nie ma nic na tym świecie, co mógłbym zrobić, co uratowałoby mnie tak jak ty.
Do-do-DO, do-do-DO, do-do-do…
I drive my life into the ground,
Sieć bezpieczeństwa została odcięta, oh no Do-do-do, do-do-DO, do-do-do
Moje rezerwy są suche do kości.
Mam już dość pokornego ciasta, whoa
Do-do-DO, do-do-DO, do-do-do
Przytłaczająca pokusa mnie dopadła.,
Kiedy przezwyciężam to przychodzi ponownie
Moi przyjaciele ratują mnie, załamują mój upadek
Mój osąd jest zamglony, kiedy uderzam w ścianę.,
Jeśli będę niski, pomogą mi stać wysoko.
Nie ma nic na tym świecie, co mógłbym zrobić, co uratowałoby mnie tak jak ty.
Przytłaczająca pokusa mnie dopadła.,
Kiedy przezwyciężam to przychodzi ponownie
Moi przyjaciele ratują mnie, załamują mój upadek
Mój osąd jest zamglony, gdy jestem pod ścianą,
Jeśli będę niski, pomogą mi stać wysoko.
Nie ma nic na tym świecie, co mógłbym zrobić, co mogłoby mnie uratować.…
Moi przyjaciele ratują mnie, załamują mój upadek
Mój osąd jest zamglony, gdy jestem pod ścianą,
Jeśli będę niski, pomogą mi stać wysoko.
Nie ma nic na tym świecie, co mógłbym zrobić, co uratowałoby mnie tak jak ty.