Foreverinmotion — Hot Air Balloon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hot Air Balloon", wykonawca: Foreverinmotion.
Tekst piosenki
A hot air balloon
Is waiting for you
Climb in the basket
And pull the string
Lift yourself away
From this troubled state of mind
The darkest place you’ve ever been
In all of your life
It’s time…
Now what do you say we get the hell out of here?
There’s no reason to be afraid
Though I know that you are
You’re just scared of the changes
That could fix your life
You deserve so much more
Than what you’ve allowed yourself to be
I wish you were strong enough
To set yourself free
I know that you are…
Now open up your eyes
And take a good look around
At the world beneath your feet
And all the people on the ground
Isn’t it a wonder
How tiny we really are?
And how the world comes into focus
Once you see it from afar
Kind of makes you realize how irrational this all is:
These stupid worlds which orbit our stupid tiny heads
There’s no reason to be afraid
Though I know that you are
You’re just scared of the changes
That could fix your life
You deserve so much more
Than what you’ve allowed yourself to be
I wish you were strong enough
To set yourself free
I know that you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Balon na ogrzane powietrze
Is waiting for you
/ Align = "left" /
I pociągnij za sznurek.
Lift yourself away
From this troubled state of mind
Najciemniejsze miejsce, w którym kiedykolwiek byłeś.
"In all of your life"
Już czas.…
Co powiesz na to, żebyśmy się stąd wynieśli?
Nie ma powodu do obaw.
Though I know that you are
Boisz się zmian.
To może naprawić twoje życie.
Zasługujesz na więcej.
Than what you ' ve let yourself to be
Chciałbym, żebyś był wystarczająco silny.
To set yourself free
Wiem, że jesteś…
Teraz otwórz oczy.
I dobrze się rozejrzyj.
At the world beneath your feet
I wszyscy ludzie na ziemi
Isn ' t it a wonder
Jacy naprawdę jesteśmy mali?
I jak świat się skupia
Gdy zobaczysz go z daleka
To sprawia, że zdajesz sobie sprawę, jak irracjonalne to wszystko jest.:
Te głupie światy, które krążą wokół naszych głupich małych głów
Nie ma powodu do obaw.
Though I know that you are
Boisz się zmian.
To może naprawić twoje życie.
Zasługujesz na więcej.
Than what you ' ve let yourself to be
Chciałbym, żebyś był wystarczająco silny.
To set yourself free
Wiem, że jesteś