Forget Cassettes — Sometimes You're the Bad Guy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sometimes You're the Bad Guy", wykonawca: Forget Cassettes.
Tekst piosenki
Sometimes, you’re just the bad guy.
Buried your head in the sand.
You had it all at one time or another.
But tell me, again, how you don’t have anything.
There’s the truth, it’s brewing behind your eyes.
Though you try to choke it back.
It’s just my intuition, counting down the mintues, until it surfaces.
I’ll see it clear as day.
Before you feel the sting.
Lumination.
If I’m looking for the light.
If I want out of the dark.
I have to ask myself, «Why?»
I hear the want to know.
Where your loyalties lie.
Is there forgiveness here?
When it just brings out the worst.
Darling, he left the only hurts.
You will be the one to walk away.
It’s just my intuition.
Counting down the minutes.
Illumination.
If you’re looking for the light.
If you want out of the dark.
You have to ask yourself, «Why?»
Even if you want to know.
Where your loyalties lie.
He left the only house, you will be the one to walk away.
Sometimes, you’re just the bad guy.
End
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami jesteś tylko tym złym.
Zakopałeś głowę w piasku.
Miałeś to wszystko w tym czy innym czasie.
Ale powiedz mi jeszcze raz, że nic nie masz.
Prawda jest taka, że kryje się za twoimi oczami.
Chociaż starasz się to udławić.
To tylko moja intuicja, odliczanie minut, aż się pojawi.
Widzę to jasno.
Zanim poczujesz ukłucie.
Luminacja.
Jeśli Szukam światła.
Jeśli chcę wyjść z ciemności.
Muszę zadać sobie pytanie: "dlaczego?»
Słyszę, że chcą wiedzieć.
Gdzie leży Twoja lojalność.
Czy jest tu przebaczenie?
Kiedy wydobywa to, co najgorsze.
Kochanie, zostawił tylko ból.
To Ty odejdziesz.
To tylko moja intuicja.
Odliczam minuty.
Iluminacja.
Jeśli szukasz światła.
Jeśli chcesz wyjść z ciemności.
Musisz zadać sobie pytanie: "dlaczego?»
Nawet jeśli chcesz wiedzieć.
Gdzie leży Twoja lojalność.
Opuścił jedyny dom, to Ty odejdziesz.
Czasami jesteś tylko tym złym.
End