Forgotten Tales — Fairytales tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fairytales", wykonawca: Forgotten Tales.
Tekst piosenki
Innocents are all the children
Rubbing their lamps, planting their beans
Hoping that one day, miracles will happen
Never knowing what it means, what it means
When the sun goes down, mysteries begin
The fullmoon brings monsters around
Vampires and werewolves could now come in
And all the shelters could be found
Pride in their heart when heroes win
Sadness comes when they fail
Eyes wide open, hope within
Victory’s like wind in the sail
Where have gone those wonderful stories
They made us fear, laugh and cry
We want our dreams and fantasies
Give us back our fairytales, our fairytales
Tales of hope, tales of misery
Tell us now, tell us the moral
Is there really one in every story?
No matters if it’s good or evil
Pride in their heart when heroes win
Sadness comes when they fail
Eyes wide open, hope within
Victory’s like wind in the sail
Where have gone those wonderful stories
They made us fear, laugh and cry
We want our dreams and fantasies
Give us back our fairytales, our fairytales
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Mając nadzieję, że pewnego dnia cuda się wydarzą.
Nigdy nie wiedząc co to znaczy, co to znaczy
Gdy słońce zachodzi, zaczynają się tajemnice.
Fullmoon przynosi potwory
Wampiry i wilkołaki mogą teraz wejść
I wszystkie schrony można było znaleźć
Duma w sercu, gdy bohaterowie wygrywają
Smutek przychodzi, gdy zawodzą.
Oczy szeroko otwarte, nadzieja w środku
Zwycięstwo jest Jak Wiatr w żaglu
Gdzie się podziały te wspaniałe historie
Sprawili, że się baliśmy, śmialiśmy się i płakaliśmy.
We want our dreams and fantasies
Oddajcie nam nasze bajki, nasze bajki
Tales of hope, Tales of misery
Powiedz nam teraz, powiedz nam morał
Czy w każdej historii jest taki?
Nie ma znaczenia, czy jest dobre czy złe.
Duma w sercu, gdy bohaterowie wygrywają
Smutek przychodzi, gdy zawodzą.
Oczy szeroko otwarte, nadzieja w środku
Zwycięstwo jest Jak Wiatr w żaglu
Gdzie się podziały te wspaniałe historie
Sprawili, że się baliśmy, śmialiśmy się i płakaliśmy.
We want our dreams and fantasies
Oddajcie nam nasze bajki, nasze bajki