Forgotten Tales — Sanctuary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sanctuary", wykonawca: Forgotten Tales.
Tekst piosenki
Is there a place on earth
Where men could leave in peace
With no frontier to fight for
No treasure to keep
I imagine a wealthy land
Feeding men 'till the end of times
It seems so unreal
Once I see it, it all disappear
This land in my head, we’ll find it one day
Even if it takes eternity
This land in my dreams, we could reach all together
And so it will become… our sanctuary
There must be some countries
Where violence doesn’t exists
A nation of true freedom
Never been controlled by kings
My friends follow me on this land
To breathe the air of liberty
I know we’re so close this time
I can feel it under my skin
This land in my head, we’ll find it one day
Even if it takes eternity
This land in my dreams, we could reach all together
And so it will become… our sanctuary…
Our sanctuary.
Oooh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jest miejsce na ziemi
Gdzie mężczyźni mogli odejść w pokoju
Bez granic do walki
Nie ma skarbu do przechowania.
Wyobrażam sobie bogatą ziemię.
Feeding men ' till the end of times
It seems so unreal
Kiedy to zobaczę, wszystko zniknie.
Ta ziemia w mojej głowie, pewnego dnia ją odnajdziemy
Nawet jeśli potrzeba wieczności
* Ta ziemia w moich snach, * * moglibyśmy sięgnąć razem *
I tak stanie się ... naszym Sanktuarium
Muszą być jakieś kraje.
Gdzie przemoc nie istnieje
Naród prawdziwej wolności
Never been controlled by kings
Moi przyjaciele podążają za mną na tej ziemi.
By oddychać powietrzem wolności
Wiem, że tym razem jesteśmy tak blisko.
Czuję to pod skórą.
Ta ziemia w mojej głowie, pewnego dnia ją odnajdziemy
Nawet jeśli potrzeba wieczności
* Ta ziemia w moich snach, * * moglibyśmy sięgnąć razem *
I tak stanie się ... naszym Sanktuarium…
Nasze Sanktuarium.
Oooh…