Forgotten Tomb — Spectres Over Venice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spectres Over Venice", wykonawca: Forgotten Tomb.
Tekst piosenki
Lost among this waves
Brought to you again
A splendour of decadence
Still feels like I’ve been there before
Mesmerized spirit-like
Through dark paths at night
Like a Kinski nightmare
A ravishing atmosphere
Melancholy enthroned
When carnival is gone we’re all alone
In the darkness
Shipways are silent, only the wind howls
And the echoes of ghosts
Screaming voicelessly to me Mesmerized spirit-like
Through dark paths at night
Like spectres over Venice
Laguna arise and take my grief away
Her breeze caresses me and leaves my soul to wander forever
I wonder what this cold life
Will bring on my way
How things will be When I’ll walk through this city one day
One day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lost among this waves
"Brought to you again"
A splendour of decadence
Wciąż czuję się jakbym był tam wcześniej
Zahipnotyzowany duch podobny
Through dark paths at night
Like A Kinski nightmare
Zachwycająca atmosfera
Melancholy enthroned
When carnival is gone we ' re all alone
In the darkness
Statki milczą, tylko wiatr wyje
And the echoes of ghosts
Krzycząc bezgłośnie do mnie zahipnotyzowany duch-jak
Through dark paths at night
Like spectres over Venice
/ Align = "left" /
Jej bryza pieści mnie i zostawia moją duszę, by błąkała się na zawsze.
Zastanawiam się co to zimne życie
Will bring on my way
Jak będzie, kiedy pewnego dnia przejdę przez to miasto
Pewnego dnia