Forraje — Cero Grados tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cero Grados", wykonawca: Forraje.
Tekst piosenki
«Un globo
Dos sexos
Tres orgasmos;
Cuatro risas
Cinco besos
Seis gemidos;
Y ríe la luna por nada
Siete dudas
Ocho renuncias
Nueve fugas;
Diez silencios
Once rosas
Doce docenas de espinas afiladas
Oxidadas con desprecio
Trece broncas
Catorce puñaladas
Quince duchas de agua helada;
Dieciséis deudas
Diecisiete borracheras
Dieciocho razones bomba;
Y la luna llora descuartizada
Diecinueve abortos
Veinte colillas
Veintiun castillos de arena;
Veintidos historias
Veintitres puntos de sutura
Y veinticuatro horas extraordinarias;
Y ciento una heridas abiertas
Y trescientas sesenta resacas
Y mil y una noches sin ti.»
Parece que te veo
Reflejada en mi ventana;
Me levanto y es el sol
¡cómo pica esta mañana!
Oye sol, no seas cabrón;
No me vengas con putadas
Que creí que tus rayitos
Eran beos de mi amada
Y no lo son
Tłumaczenie tekstu piosenki
«Balonik
Dwie płcie
Trzy Orgazmy;
Cztery śmiechy
Pięć pocałunków
Sześć jęków;
I księżyc się śmieje za nic.
Siedem wątpliwości
Osiem rezygnacji
Dziewięć wycieków;
Dziesięć milczenia
Jedenaście róż
Dwanaście tuzinów ostrych kolców
Zardzewiały z pogardą
Trzynaście opalenizny
Czternaście ran kłutych
Piętnaście oblodzonych pryszniców;
Szesnaście długów
Siedemnastu pijaków
Osiemnaście powodów bomba;
A księżyc płacze.
Dziewiętnaście aborcji
Dwadzieścia niedopałków
Dwadzieścia jeden zamek z piasku;
Dwadzieścia dwie historie
Dwadzieścia trzy ściegi
I dwadzieścia cztery Nadgodziny;
I sto jedna otwarta rana.
I trzysta sześćdziesiąt kaca
Tysiąc i jedna noc bez ciebie.»
Chyba cię widzę.
Odzwierciedlenie w moim oknie,;
Wstaję i jest słońce.
jak to swędzi dziś rano!
Kochanie, nie bądź dupkiem.;
Nie przychodź do mnie z dziwkami.
Co myślałem, że twoje włosy
To były BIOS mojej ukochanej.
I tak nie jest