Forrest Day — Without a Trace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without a Trace", wykonawca: Forrest Day.
Tekst piosenki
Like a punch to the gut
I double over, grab my throat
I’m a psychosomatic kind of person, no joke
I think that maybe later in life I’ll choke
Or pass out from the feelings
that painful stories evoke
Battling a cold and a nasty cough
Headed down the road
with my headlights off
Got a fever coming over me
I know I should stop
But I can’t, but I can’t, but I can’t
My sanity is
Gone without a trace
But it’s got to be somewhere
Can’t find it anywhere
Anywhere
Gone without a trace
But it’s got to be somewhere
Here I come
I got nothing to hide
I’ll give you a taste
You’re just in time
Shook up
Wake up violently from a dream
It’s the same thing over and over
What does it mean?
Sweaty, dizzy, disoriented
I seem like a mad man
whose had a little too much to drink
Gargling my water with a dash of salt
Swallowing my pride cause it’s all my fault
Got an inner critic bombing me
A verbal assault
So I work, I work, I work
My sanity is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak cios w brzuch
I double over, grab my throat
Jestem psychosomatyczną osobą, bez żartów.
I think that maybe later in life I ' ll dusic
Albo zemdleję od uczuć.
że bolesne historie przywołują
Walka z przeziębieniem i paskudnym kaszlem
/ Align = "left" /
with my headlights off
Dopadła mnie gorączka.
Wiem, że powinienem przestać.
Ale nie mogę, ale nie mogę, ale nie mogę
Moje zdrowie psychiczne jest
Gone without a trace
Ale musi gdzieś być.
Nie mogę go nigdzie znaleźć.
Gdziekolwiek
Gone without a trace
Ale musi gdzieś być.
Here I come
Nie mam nic do ukrycia.
Dam ci posmakować.
Jesteś w samą porę.
Shook up
Budzić się gwałtownie ze snu
Ciągle to samo.
Co to znaczy?
Pocenie się, zawroty głowy, dezorientacja
I seem like a mad man
który za dużo wypił.
Płukanie wody odrobiną soli
Połykanie mojej dumy, bo to wszystko moja wina.
Mam wewnętrznego krytyka, który mnie bombarduje.
Atak słowny
Więc pracuję, pracuję, pracuję
Moje zdrowie psychiczne jest