Форсаж — Воля твоя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Воля твоя", wykonawca: Форсаж.
Tekst piosenki
Сердце твое — пламя и лёд, выдох и вдох…
Несомненно это жизнь говорит в тебе.
Слабость и страх, сила и власть, правда и ложь —
Породнились, так угодно твоей судьбе.
Нет! Молчать не надо!
Крик — твоя награда!
Шанс всегда оправдан,
Против теченья плывёт твой челнок.
Доля твоя — узы или странствие?
Стрелка весов в ожидании.
Воля твоя — побеждать и властвовать,
Но не искать оправдания.
Пробуешь вновь главную роль, ты в ней король,
Пусть кому-то не по нраву твоя игра.
Бросив на кон власть и закон, радость боль,
Ты не ждёшь, когда к тебе подойдет гора.
Нет! Молчать не надо!
Крик — твоя награда!
Шанс всегда оправдан,
Против теченья плывёт твой челнок.
Доля твоя — узы или странствие?
Стрелка весов в ожидании.
Воля твоя — побеждать и властвовать,
Но не искать оправдания.
Доля твоя — узы или странствие?
Стрелка весов в ожидании.
Воля твоя — побеждать и властвовать,
Но не искать оправдания.
Воля твоя…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Serce twoje-płomień i lód, wydech i wdech…
Bez wątpienia to życie mówi w tobie.
Słabość i strach, siła i władza, prawda i kłamstwo —
/ Align = "left" /
Nie! Nie bądź cicho!
Krzyk jest twoją nagrodą!
Szansa jest zawsze uzasadniona,
Twój prom płynie pod prąd.
Twój udział to więź czy wędrówka?
Strzałka wagi w oczekiwaniu.
Wola Twoja-wygrać i rządzić,
Ale nie szukaj wymówek.
Spróbuj ponownie główną rolę, jesteś królem,
Niech ktoś nie lubi Twojej gry.
Rzucając na stawkę władzę i prawo, radość ból,
Nie czekasz, aż Góra się do ciebie zbliży.
Nie! Nie bądź cicho!
Krzyk jest twoją nagrodą!
Szansa jest zawsze uzasadniona,
Twój prom płynie pod prąd.
Twój udział to więź czy wędrówka?
Strzałka wagi w oczekiwaniu.
Wola Twoja-wygrać i rządzić,
Ale nie szukaj wymówek.
Twój udział to więź czy wędrówka?
Strzałka wagi w oczekiwaniu.
Wola Twoja-wygrać i rządzić,
Ale nie szukaj wymówek.
Wola Twoja…