Fort Hope — Say No tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say No", wykonawca: Fort Hope.

Tekst piosenki

Your eyes wide open, perfect blue
Can’t blame myself for loving you
And I see the light right in front of you
Can’t blame myself for wanting to Come on fill the void
All the girls and boys
'Cos we got the energy
We got it right in our hands
Feel it and rejoice
With all the girls and boys
Well if this is the remedy
Then take it instead of me
'Cos I’m not slipping
It’s all about the choice
Listen to the boys, says
This is the enemy
This is the enemy
This is the enemy
So say no Say no Your eyes so cold and frozen through
Can’t blame myself for loving you
And I see the light with far from true
Can’t blame my self for wanting to Come on fill the void
All the girls and boys
'Cos we got the energy
We got it right in our hands
Feel it and rejoice
With all the girls and boys
Well if this is the remedy
Then take it instead of me
'Cos I’m not slipping
It’s all about the choice
Listen to the boys, says
This is the enemy
This is the enemy
This is the enemy
So say no Say no I don’t wanna be like them
And I don’t wanna see like them
And I don’t wanna feel like them
Cos I just wanna dream again
And I don’t wanna live like them
I don’t wanna be like them
And I don’t wanna see like them
And I don’t wanna feel like them
Cos I just wanna dream again
And I don’t wanna live like
Come on fill the void
All the girls and boys
'Cos we got the energy
We got it right in our hands
Feel it and rejoice
With all the girls and boys
Well if this is the remedy
Then take it instead of me
'Cos I’m not no Say no So say no

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoje Oczy szeroko otwarte, idealny niebieski
"Can' t wiń myself for loving you"
And I see the light right in front of you
Nie mogę się obwiniać, że chcę przyjść i wypełnić pustkę.
All the girls and boys
'Cos we got the energy
We got it right in our hands
Poczuj to i raduj się
Z dziewczynami i chłopcami
Cóż, jeśli to jest lekarstwo
Więc weź go zamiast mnie.
'Cos I' m not slipping
Chodzi o wybór.
Słuchaj chłopców, mówi
This is the enemy
This is the enemy
This is the enemy
Więc powiedz nie, powiedz Nie Twoje oczy tak zimne i zamarznięte
"Can' t wiń myself for loving you"
And I see the light with far from true
Nie mogę winić siebie za chęć wypełnienia pustki.
All the girls and boys
'Cos we got the energy
We got it right in our hands
Poczuj to i raduj się
Z dziewczynami i chłopcami
Cóż, jeśli to jest lekarstwo
Więc weź go zamiast mnie.
'Cos I' m not slipping
Chodzi o wybór.
Słuchaj chłopców, mówi
This is the enemy
This is the enemy
This is the enemy
So say no Say no I don ' t wanna be like them
And I don ' t wanna see like them
And I don ' t wanna feel like them
Cos I just wanna dream again
And I don ' t wanna live like them
I don ' t wanna be like them
And I don ' t wanna see like them
And I don ' t wanna feel like them
Cos I just wanna dream again
And I don ' t wanna live like
Come on fill the void
All the girls and boys
'Cos we got the energy
We got it right in our hands
Poczuj to i raduj się
Z dziewczynami i chłopcami
Cóż, jeśli to jest lekarstwo
Więc weź go zamiast mnie.
'Cos I' m not no Say no So say no