Fort Hope — Sick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sick", wykonawca: Fort Hope.
Tekst piosenki
I’ve got to get you
'Cause I’m meant to I went through the wars tonight
Is this how we fix the truth?
Just spell out the words that can make this right
'Cause I’ve really missed you
For you plucked off the wings that could make me fly
Is this how we tell the truth?
When we lie and we lie and we lie
'Cause I’m sick of this empty house
I’m sick of this empty dream
I’m sick of this making promises that I can’t keep
'Cause when you won’t even fight
It’s like running away
And what does running away even prove?
I’d rather sleep with the lions
On another day
One where there’s nothing left to lose
'Cause I can feel it in my heart
And soul
Whoa
Just open up your eyes and see that I’m the one for you
'Cause I’m sick of this empty house
I’m sick of this empty dream
I’m sick of this making promises that I can’t keep
I’m sick of this empty deal
I’m just like Tommy P in 35 MM
I’m sick of this casting out hooks that you can’t feel
It’s not like I get it Like it read it and said every word was right
Is this how we fix the truth?
Just lay out the verse so it’s black and white
Nah fuck it
I’m gonna sing the blues
'Cause you pick and you choose
What is wrong and right
Is this how we tell the truth?
When we lie and we lie and we lie
'Cause I’m sick of this empty house
I’m sick of this empty dream
I’m sick of this making promises that I can’t keep
'Cause when you won’t even fight
It’s like running away
And what does running away even prove?
I’d rather sleep with the lions
On another day
One where there’s nothing left to lose
'Cause I can feel it in my heart
And soul
Whoa
Just open up your eyes and see that I’m the one for you
'Cause I’m sick of this empty house
I’m sick of this empty dream
I’m sick of this making promises that I can’t keep
I’m sick of this empty deal
I’m just like Tommy P in 35 MM
I’m sick of this casting out hooks that you can’t feel
'Cause when you won’t even fight
It’s like running away
And what does running away even prove?
I’d rather sleep with the lions
On another day
One where there’s nothing left to lose
I’m sick of this empty house
I’m sick of this empty dream
I’m sick of this making promises that I can’t keep
But I can feel it in my heart and soul
Can you feel it in your heart and soul?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got to get you
'Cause I' m meant to I went through the wars tonight
Tak naprawimy prawdę?
Po prostu przeliteruj słowa, które mogą to naprawić.
'Cause I' ve really stęskniłem się za tobą
Bo wyrwałeś skrzydła, które sprawiły, że latałem
Tak mówimy prawdę?
Kiedy kłamiemy i kłamiemy i kłamiemy
'Cause I' m sick of this empty house
Mam dość tego pustego snu.
Mam dość tego składania obietnic, których nie mogę dotrzymać.
'Cause when you won' t even fight
To jak ucieczka.
A czego dowodzi Ucieczka?
Wolę spać z lwami.
On another day
Gdzie nie ma nic do stracenia
'Cause I can feel it in my heart
I dusza
Whoa
Po prostu otwórz oczy i zobacz, że jestem tą jedyną dla Ciebie.
'Cause I' m sick of this empty house
Mam dość tego pustego snu.
Mam dość tego składania obietnic, których nie mogę dotrzymać.
Mam dość tej pustej umowy.
Jestem jak Tommy P w 35 MM
Mam dość tego wyrzucania haków, których nie czujesz.
To nie tak, że rozumiem to tak, jakby to przeczytało i powiedziało, że każde słowo było właściwe.
Tak naprawimy prawdę?
Po prostu ułóż werset, żeby był czarno-biały.
Nie, kurwa.
I ' m gonna sing the blues
'Cause you pick and you choose
Co jest złe i dobre
Tak mówimy prawdę?
Kiedy kłamiemy i kłamiemy i kłamiemy
'Cause I' m sick of this empty house
Mam dość tego pustego snu.
Mam dość tego składania obietnic, których nie mogę dotrzymać.
'Cause when you won' t even fight
To jak ucieczka.
A czego dowodzi Ucieczka?
Wolę spać z lwami.
On another day
Gdzie nie ma nic do stracenia
'Cause I can feel it in my heart
I dusza
Whoa
Po prostu otwórz oczy i zobacz, że jestem tą jedyną dla Ciebie.
'Cause I' m sick of this empty house
Mam dość tego pustego snu.
Mam dość tego składania obietnic, których nie mogę dotrzymać.
Mam dość tej pustej umowy.
Jestem jak Tommy P w 35 MM
Mam dość tego wyrzucania haków, których nie czujesz.
'Cause when you won' t even fight
To jak ucieczka.
A czego dowodzi Ucieczka?
Wolę spać z lwami.
On another day
Gdzie nie ma nic do stracenia
Mam dość tego pustego domu.
Mam dość tego pustego snu.
Mam dość tego składania obietnic, których nie mogę dotrzymać.
But I can feel it in my heart and soul
Czujesz to w sercu i duszy?