Fortunes. — Bomber tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bomber", wykonawca: Fortunes..
Tekst piosenki
This chair where I’m sat, where I’m at Where your bomber jacket’s hanging on the back
I put the arm around me, I put my heart on the sleeve
I’d hold your hand were it filled
I’ll put it on, wear it fit
But you’re not with me, not with me
I’ll put it on, fill the boot
Not sitting with me, not with me Sew up from the bottom, neck and cuffs, zip it up Check your pockets, you ain’t lost us Trust your gut, in here it’s dark, I hold my knees
A coat of armour on me like your arm’s around me
I’m holding safe within this fort
But you’re not with me, not with me
I’m never gonna leave if you’re unzipping me Unpick me Pick me, pick me, pack me up Up in your backpack, in your jacket, take me home
This chair is not a house nor home if you’re
Not sitting with me, not with me Pick me, pick me, pack me up Up in your backpack, in your jacket, take me home
This chair is not a house nor home if you’re
Not sitting with me, not with me I feel the linning against my skin, wearing thin
Limbs could rip it, need a clip or safety pin
Hold together again, boy where you’ve been?
Come back a minute, your jacket I’m still in it Forgot it with me, you lost it
I’m losing stitches, wires crossing, pilling polycotton
50/50 natural plastic
Fabricated threads forgotten
Cottoned onto you in patches
You want square that quilted fabric
Laid out even on a mattress
Pick me, pick me, pack me up Up in your backpack, in your jacket, take me home
This chair is not a house nor home if you’re
Not sitting with me, not with me Pick me, pick me, pack me up Up in your backpack, in your jacket, take me home
This chair is not a house nor home if you’re
Not sitting with me, not with me Is this hell? Is this hell?
Bombshell or bomb shelters?
Do we remain? The bomber as the shelter
The held, the helpless
If this blows up then can we reconstruct it?
Is this our remains or extraction?
Bombshell or bomb shelters?
Do we remain? The bomber as the shelter
The held, the helpless
If this blows up then can we reconstruct it?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To krzesło, na którym siedziałem, na którym wisi twoja kurtka bombowca.
I put the arm around me, I put my heart on the sleeve
I ' d hold your hand when it filled
Założę ją, założę dopasowaną.
Ale nie jesteś ze mną, nie ze mną
Założę ją, napełnię bagażnik.
Nie siedząc ze mną, nie ze mną zszywaj od spodu, szyję i kajdanki, zapnij to, sprawdź kieszenie, nie straciłeś nas ufaj swojemu instynktowi, tu jest ciemno, trzymam kolana
A coat of armour on me like your arm ' s around me
Trzymam się bezpiecznie w tym forcie.
Ale nie jesteś ze mną, nie ze mną
I 'm never gonna leave if you' re unzipping me Unpick me Pick me, pick me, pack me up in your backpack, in your jacket, take me home
To krzesło nie jest domem ani domem, jeśli jesteś
Nie siedząc ze mną, nie ze mną Podnieś mnie, podnieś mnie, spakuj mnie w plecak, w kurtkę, Zabierz mnie do domu
To krzesło nie jest domem ani domem, jeśli jesteś
Nie siedząc ze mną, nie ze mną czuję, jak oplatam się skórą, chudnę.
Kończyny mogą ją rozerwać, potrzebują zacisku lub agrafki.
Trzymaj się, chłopcze. gdzie byłeś?
Wróć na chwilę, twoja kurtka wciąż w niej Jestem zapomniałaś o niej ze mną, zgubiłaś ją
Tracę szwy, przewody krzyżujące się, pilling polycotton
50/50 Tworzywo naturalne
Zapomniane wątki
/ Align = "left" /
Chcesz kwadratowy ten pikowany Materiał
Nawet na materacu.
"Pick me, pick me, pack me up in your backpack, in your jacket, take me home"
To krzesło nie jest domem ani domem, jeśli jesteś
Nie siedząc ze mną, nie ze mną Podnieś mnie, podnieś mnie, spakuj mnie w plecak, w kurtkę, Zabierz mnie do domu
To krzesło nie jest domem ani domem, jeśli jesteś
Nie siedzenie ze mną, nie ze mną czy to piekło? Czy to piekło?
Bomba czy schrony?
Zostajemy? Zamachowiec jako schron
The held, the helpless
Jeśli to wybuchnie, możemy to zrekonstruować?
To nasze szczątki czy wydobycie?
Bomba czy schrony?
Zostajemy? Zamachowiec jako schron
The held, the helpless
Jeśli to wybuchnie, możemy to zrekonstruować?