Forward Russia — We Are Grey Matter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Are Grey Matter", wykonawca: Forward Russia.
Tekst piosenki
My mind’s gone blank
I love this cage so I’m not gonna rattle
And I’ve spent my life with these four walls
The walls are heaven-sent
The nickel and mortar and the cracks in them
Have long since been removed
And through the foggy mist I’m sure I can
I can but recollect
I paid for each brick here
Let me make this fucking clear
I’ve got a limit attached to my leg
With all the time inside my head
The failure of the superego
Let me make things comfortable
But if you look inside my eyes
You’ll see the swirling mist is blind
Another scrum with dimwits at the helm
And I still recall
With your help
A time when
We looked around
And we were not the only ones
To be excited
To be violent
To be free
Well let me make this loud now
I won’t accept a pitied child
So quick to listen
With a metal pulse and phoney charming smile
And the critics at the sail
Would be an insult to what we have tried to create
We are the membranes and the foetal canals
You’ll bleed for the surprise
We’ll trap your worlds in a coffin of spite
We’ll bleed your worlds dry
We are the membranes and the foetal canals
You’ll bleed for the surprise
We’ll trap your worlds in a coffin of spite
We’ll bleed your worlds dry
And I’ve spent my life with these four walls
The walls are heaven-sent
The nickel and mortar and the cracks in them
Have long since been removed
And through the foggy mist I’m sure I can
I can but recollect
I paid for each brick here
And I’ve spent my life
With sound advice
In solitude
In black and white
We are the membranes and the foetal canals
You’ll bleed for the surprise
We’ll trap your worlds in a coffin of spite
We’ll bleed your worlds dry
Tłumaczenie tekstu piosenki
My mind ' s gone blank
Kocham tę klatkę, więc nie będę grzechotał.
I spędziłem życie z tymi czterema ścianami
Ściany są niebiańsko zesłane.
The nickel and mortar and the cracks in them
Już dawno zostały usunięte.
And through the foggy mist I ' m sure I can
Mogę tylko sobie przypomnieć.
Zapłaciłem za każdą cegłę.
Wyjaśnijmy to sobie.
I ' ve got a limit attached to my leg
With all the time inside my head
Porażka superego
Pozwól, że ci pomogę.
But if you look inside my eyes
Zobaczysz, że wirująca mgła jest ślepa.
Kolejny scrum z tępakami u steru
I wciąż pamiętam
Z twoją pomocą
Czas, w którym
Rozejrzeliśmy się.
I nie tylko my
To be excited
To be violent
Być wolnym
Pozwól, że zrobię to głośno.
Nie przyjmę żałosnego dziecka.
So quick to listen
Z metalowym pulsem i fałszywym uroczym uśmiechem
A krytycy na żaglu
To byłaby zniewaga dla tego, co próbowaliśmy stworzyć.
Jesteśmy błonami i kanałami płodowymi
You ' ll bleed for the surprise
We ' ll trap your worlds in a coffin of spite
We ' ll bleed your worlds dry
Jesteśmy błonami i kanałami płodowymi
You ' ll bleed for the surprise
We ' ll trap your worlds in a coffin of spite
We ' ll bleed your worlds dry
I spędziłem życie z tymi czterema ścianami
Ściany są niebiańsko zesłane.
The nickel and mortar and the cracks in them
Już dawno zostały usunięte.
And through the foggy mist I ' m sure I can
Mogę tylko sobie przypomnieć.
Zapłaciłem za każdą cegłę.
# And I ' ve spent my life #
/ Align = "left" /
In solitude
W czerni i bieli
Jesteśmy błonami i kanałami płodowymi
You ' ll bleed for the surprise
We ' ll trap your worlds in a coffin of spite
We ' ll bleed your worlds dry