Foundation — Hang Your Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hang Your Head", wykonawca: Foundation.
Tekst piosenki
This is the death of a revolution.
Like a bullet to your brain.
A ceasefire of the weapons.
That help us combat a world gone insane.
And now this place is just as crazy, as everything we stood against; ignorance,
arrogance, vanity and greed — all the bullshit that has no place.
I’m losing faith inside these four walls, so I hang my head.
I’m losing touch in the ones closest to me, so I hang my head.
I’m losing faith in myself, all I do is hang my head.
I’m losing it in my one true love so I can’t just pretend.
That everything is going to be alright.
While we breathe our final breath.
I’m still beating my fists against the same old walls I’ve spent my life trying
to break.
If this doesn’t come roaring out of you like the rising sun — Hang your head.
If you are doing this for me or them or anyone but yourself — Hang your head.
If this is anything less than everything — Hang your head.
So what can I do to protect my home.
While they rip it apart.
I will give every breath to this — will not hang my head.
I’ll keep fighting for every inch — will not hang my head.
I won’t let this become another place to hang my head.
Live it or leave it I’ll take these words to my FUCKING grave.
So you can have this when you pry it from my cold dead hands.
Cause the older I get the angrier I am and the harder it is to find balance.
Focus it and carry it like a weapon.
On my side to help me keep my head.
Cause this has kept me from finding hope at the end of a gun.
At the end of a fucking rope.
HANG YOUR HEAD.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To śmierć rewolucji.
Jak kula w łeb.
Zawieszenie broni.
To pomoże nam walczyć z szalonym światem.
A teraz to miejsce jest tak samo szalone, jak wszystko, przeciwko czemu staliśmy; ignorancja,
arogancja, próżność i chciwość - wszystko to gówno, na które nie ma miejsca.
Tracę wiarę w tych czterech ścianach, więc zwisam z głowy.
Tracę kontakt z najbliższymi, więc zwisam z głowy.
Tracę wiarę w siebie, wszystko co robię, to zwisam z głowy.
Tracę to w mojej prawdziwej miłości, więc nie mogę udawać.
Że wszystko będzie dobrze.
Podczas gdy my oddychamy naszym ostatnim oddechem.
Wciąż walczę pięściami o te same stare ściany, których całe życie próbowałem.
do złamania.
Jeśli to nie wyjdzie z Ciebie jak wschodzące słońce — powieś głowę.
Jeśli robisz to dla mnie, dla nich lub dla kogokolwiek poza sobą — powieś głowę.
Jeśli to jest coś mniej niż wszystko — powieś głowę.
Co mogę zrobić, by chronić mój dom?
Podczas gdy oni rozrywają to na strzępy.
Poświęcę temu każdy oddech — nie powieszę głowy.
Będę walczył o każdy cal-Nie powieszę głowy.
Nie pozwolę, by to stało się kolejnym miejscem, w którym mogę powiesić głowę.
Żyj albo zostaw, zabiorę te słowa do grobu.
Więc możesz to mieć, kiedy wyciągniesz to z moich zimnych, martwych rąk.
Bo im jestem starszy, tym Jestem bardziej zły i trudniej znaleźć równowagę.
Skup się i nieś jak broń.
Po mojej stronie, żeby utrzymać głowę.
Bo to powstrzymało mnie przed znalezieniem nadziei na końcu broni.
Na końcu pierdolonej liny.
POWIEŚ GŁOWĘ.