Foundation — Pray for (Atlanta) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pray for (Atlanta)", wykonawca: Foundation.
Tekst piosenki
I need your answers — like a hole in my head.
I know these stories are nothing more than myths.
I feel the only truth is one we make for ourselves.
I choose to respect this life — no concern for what comes next.
You just waste every second you have left.
I need your truth like a rope around my neck.
Your promise of «love» I can not trust.
Your «light in the dark» I refuse to see.
Your fucking answers.
This force fed guilt.
These falsehoods.
I don’t need.
Refuse to believe.
I will not surrender, or bow my head in shame.
I will not bend a single knee.
To uphold your tradition.
Tie the knot on the noose.
Kick the chair from underneath.
Load one in the chamber — point the barrel and FUCKING squeeze.
I need your answers like a hole in my head.
This spiritual suicide I will commit.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję twoich odpowiedzi, jak dziury w głowie.
Wiem, że te historie to tylko mity.
Czuję, że jedyną prawdą jest ta, którą sami tworzymy.
Szanuję to życie-nie dbam o to, co będzie dalej.
Marnujesz każdą sekundę, która Ci została.
Potrzebuję twojej prawdy jak sznura na szyi.
Twojej obietnicy "miłości" nie mogę ufać.
Nie chcę widzieć twojego "światła w ciemności".
Twoje pieprzone odpowiedzi.
Ta siła karmiła winą.
Te kłamstwa.
Nie potrzebuję.
Nie wierz w to.
Nie poddam się, ani nie pochylę głowy ze wstydu.
Nie uklęknę.
By podtrzymać Twoją tradycję.
Zawiąż węzeł na stryczku.
Kopnij krzesło od spodu.
Załaduj jeden do komory, wyceluj w lufę i, kurwa, ściśnij.
Potrzebuję twoich odpowiedzi jak dziury w głowie.
To duchowe samobójstwo, które popełnię.