Fountains Of Wayne — I Know You Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know You Well", wykonawca: Fountains Of Wayne.
Tekst piosenki
This morning under awaking glow
The sun filled our room like december snow
Like morning through an old window
ThereЂ™s a place in your head I will always know
To the same world born two of a kind
If itЂ™s on your mind, itЂ™ll be on mine Ђ™cause
I know you well
Like the soil in the ground
Grass grown in the shadow of a blow
And if the blow will never toll
You and me grow old
I hope weЂ™ll live to tell
How you know I know you knew I know you well
Down under, beneath the softened skin
Where the words we whisper sink in ItЂ™s no wonder the way the words still ring
Sure as sin, itЂ™s not a secret thing
To the same world born two of a kind
If itЂ™s on your mind, itЂ™ll be on mine Ђ™cause
I know you well
Like the soil in the ground
Grass grown in the shadow of a blow
And if the blow will never toll
You and me grow old
I hope weЂ™ll live to tell
How you know I know you knew I know new york 1991
Here in the same room for so long
Out of the cold november
Still as a passport picture
Still as a passport picture
To the same world born two of a kind
If itЂ™s on your mind, itЂ™ll be on mine Ђ™cause
I know you well
Like the soil in the ground
Grass grown in the shadow of a blow
And if the blow will never toll
You and me grow old
I hope weЂ™ll live to tell
How you know I know you knew I know you well
Tłumaczenie tekstu piosenki
"This morning under awaking glow"
Słońce wypełniło nasz pokój jak grudniowy śnieg
Jak poranek przez stare okno
* There ' s a place in your head I will always know *
To the same world born two of a kind
If it 's on your mind, it' ll be on mine
Znam cię dobrze.
Like the soil in the ground
Trawa uprawiana w cieniu ciosu
A jeśli cios nigdy nie minie
You and me grow old
I hope we ' ll live to tell
Skąd wiesz, że wiem, że wiesz, że znam cię dobrze.
Pod, pod zmiękczoną skórą
"Where the words we whisper sink in it" - no wonder the way the words still ring
/ Align = "left" /
To the same world born two of a kind
If it 's on your mind, it' ll be on mine
Znam cię dobrze.
Like the soil in the ground
Trawa uprawiana w cieniu ciosu
A jeśli cios nigdy nie minie
You and me grow old
I hope we ' ll live to tell
How you know I know you knew I know new york 1991
Tak długo w tym samym pokoju.
Out of the cold november
Still as a passport picture
Still as a passport picture
To the same world born two of a kind
If it 's on your mind, it' ll be on mine
Znam cię dobrze.
Like the soil in the ground
Trawa uprawiana w cieniu ciosu
A jeśli cios nigdy nie minie
You and me grow old
I hope we ' ll live to tell
Skąd wiesz, że wiem, że wiesz, że znam cię dobrze.