Four Letter Lie — I'm Done Trying To Make It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Done Trying To Make It", wykonawca: Four Letter Lie.
Tekst piosenki
It’s so easy to walk out the door, forgetting your heart makes you proud.
I can’t quite get a grip on the last time. Repetition fails me.
I can’t fit in anyones shoes but my own.
Don’t take this the wrong way, but I’m done trying to make it.
How does it feel to be out on your own? We forget.
Chasing the temporary, putting you back on the map. We forget.
I’m done trying to make it and now I’m supposed to care?
Left standing over the evidence, we did it all for you, I’m no good to you.
I can’t fit in anyones shoes but my own.
Don’t take this the wrong way, but I’m done trying to make it.
How do you sleep at night waiting on a cure? We forget.
Phone calls that never came, putting this in to perspective. We forget.
Half of knowing what you want is knowing who you are. We forget.
Never thought I’d hear you say, «let's get to catching up.»
I am dead. I am gone.
I can’t fit in anyones shoes but my own.
Don’t take this the wrong way, but I’m done trying to make it.
I’m done trying to make it.
Let the past be the past as we learn from our mistakes, wont dig another grave.
Let the past be the past. Let the past be the past.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak łatwo jest wyjść przez drzwi, zapominając o sercu, jesteś dumny.
Nie mogę się ogarnąć ostatnim razem. Powtarzanie mnie zawodzi.
Nie zmieszczę się w żadne buty oprócz moich.
Nie zrozum mnie źle, ale mam dość prób.
Jak to jest być samemu? Zapominamy.
Ściganie tymczasowego, powrót na mapę. Zapominamy.
Mam dość prób, a teraz mam się przejmować?
Staliśmy nad dowodami, zrobiliśmy to dla Ciebie, nie jestem dla ciebie dobry.
Nie zmieszczę się w żadne buty oprócz moich.
Nie zrozum mnie źle, ale mam dość prób.
Jak możesz spać w nocy czekając na lekarstwo? Zapominamy.
Telefony, które nigdy nie nadeszły, żeby spojrzeć na to z innej perspektywy. Zapominamy.
Połowa wiedzy, czego chcesz, to wiedza, kim jesteś. Zapominamy.
Nigdy nie myślałem, że usłyszę, jak mówisz, " zabierzmy się za nadrabianie zaległości.»
Jestem martwy. Odchodzę.
Nie zmieszczę się w żadne buty oprócz moich.
Nie zrozum mnie źle, ale mam dość prób.
Mam dość prób.
Niech przeszłość będzie przeszłością, gdy uczymy się na błędach, nie będziemy kopać kolejnego grobu.
Niech przeszłość będzie przeszłością. Niech przeszłość będzie przeszłością.