Four Year Strong — Nineteen With Neck Tatz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nineteen With Neck Tatz", wykonawca: Four Year Strong.
Tekst piosenki
CAN YOU PROVE TO ME THAT YOU’RE NOT DEAD AND GONE
WE CRAWLED ON HANDS AND KNEES
BUT NOW I LIVE MY LIFE STANDING STRONG
CAN YOU PROVE TO ME THAT YOU’RE NOT DEAD AND GONE
WE CRAWLED ON HANDS AND KNEES
BUT NOW I LIVE MY LIFE STANDING STRONG
Alone with the living dead
You had to know, I didn’t go And walk off the edge with you and your friends
And if you try to play it off again
Then it’s over and out
You better keep your mouth shut
No, just let it go
I built myself up undercover
But not for long
What does it take to save you
Everything you’ve got to bring me back down
There’s nothing left to save
THERE’S NOTHING LEFT
For me to give you
Everything you’ve got just brings you back down
There’s nothing left to save
THERE’S NOTHING LEFT
Push back the clock
Back to when it was new to us And knew we were true from the start
To win your heart
To keep our connection in the void
Of dissection of our words
We heard a common collection
For those who knew what it was to survive
We will strive to fill the void
Build up all the walls that have been destroyed
We’ve gotten a bad name
For taking all the blame
It’s just another game for you
What does it take to save you
Everything you’ve got to bring me back down
There’s nothing left to save
THERE’S NOTHING LEFT
For me to give you
Everything you’ve got just brings you back down
There’s nothing left to save
THERE’S NOTHING LEFT
Try to find a way
We’re gonna find a way to erase all our mistakes
We built this, we built this
We built this city on heart and soul
Strive to fill the void
Build up all the walls that have been destroyed
We’ve gotten a bad name
For taking all the blame
It’s just another game for you
What does it take to save you
Everything you’ve got to bring me back down
There’s nothing left to save
THERE’S NOTHING LEFT
For me to give you
Everything you’ve got just brings you back down
There’s nothing left to save
There’s nothing left to save
CAN YOU PROVE TO ME THAT YOU’RE NOT DEAD AND GONE
WE CRAWLED ON HANDS AND KNEES
BUT NOW I LIVE MY LIFE STANDING STRONG
CAN YOU PROVE TO ME THAT YOU’RE NOT DEAD AND GONE
WE CRAWLED ON HANDS AND KNEES
BUT NOW I LIVE MY LIFE STANDING STRONG
WE BUILT THIS, WE BUILT THIS
WE BUILT THIS CITY ON HEART AND SOUL
CREATE IT
DESTROY IT
WE BUILT IT WITH HEART AND SOUL
Tłumaczenie tekstu piosenki
MOŻESZ MI UDOWODNIĆ, ŻE NIE UMARŁEŚ I NIE UMARŁEŚ.
CZOŁGALIŚMY SIĘ NA RĘKACH I KOLANACH.
ALE TERAZ ŻYJĘ W SIŁĘ.
MOŻESZ MI UDOWODNIĆ, ŻE NIE UMARŁEŚ I NIE UMARŁEŚ.
CZOŁGALIŚMY SIĘ NA RĘKACH I KOLANACH.
ALE TERAZ ŻYJĘ W SIŁĘ.
Alone with the living dead
Musiałeś wiedzieć, że nie wyszedłem z krawędzi z Tobą i twoimi przyjaciółmi.
I jeśli spróbujesz to rozegrać jeszcze raz
To koniec i koniec.
Lepiej trzymaj gębę na kłódkę.
Nie, po prostu odpuść.
Zbudowałem się pod przykrywką.
Ale nie na długo.
Co trzeba zrobić, by cię uratować?
Everything you ' ve got to bring me back down
Nie ma już nic do uratowania.
NIC NIE ZOSTAŁO.
For me to give you
Wszystko, co masz, sprowadza cię z powrotem na dół.
Nie ma już nic do uratowania.
NIC NIE ZOSTAŁO.
Push back the clock
Do czasów, gdy było to dla nas nowe i wiedziało, że jesteśmy prawdziwi od początku.
To win your heart
By utrzymać nasze połączenie w próżni
Of dissection of our words
We heard a common collection
Dla tych, którzy wiedzieli co to znaczy przetrwać
Będziemy dążyć do wypełnienia pustki
/ Align = "left" /
Mamy złą reputację.
Za wzięcie na siebie całej winy
To tylko kolejna gra dla Ciebie.
Co trzeba zrobić, by cię uratować?
Everything you ' ve got to bring me back down
Nie ma już nic do uratowania.
NIC NIE ZOSTAŁO.
For me to give you
Wszystko, co masz, sprowadza cię z powrotem na dół.
Nie ma już nic do uratowania.
NIC NIE ZOSTAŁO.
Try to find a way
Znajdziemy sposób, by wymazać wszystkie nasze błędy.
We built this, we built this
Zbudowaliśmy to miasto na sercu i duszy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Mamy złą reputację.
Za wzięcie na siebie całej winy
To tylko kolejna gra dla Ciebie.
Co trzeba zrobić, by cię uratować?
Everything you ' ve got to bring me back down
Nie ma już nic do uratowania.
NIC NIE ZOSTAŁO.
For me to give you
Wszystko, co masz, sprowadza cię z powrotem na dół.
Nie ma już nic do uratowania.
Nie ma już nic do uratowania.
MOŻESZ MI UDOWODNIĆ, ŻE NIE UMARŁEŚ I NIE UMARŁEŚ.
CZOŁGALIŚMY SIĘ NA RĘKACH I KOLANACH.
ALE TERAZ ŻYJĘ W SIŁĘ.
MOŻESZ MI UDOWODNIĆ, ŻE NIE UMARŁEŚ I NIE UMARŁEŚ.
CZOŁGALIŚMY SIĘ NA RĘKACH I KOLANACH.
ALE TERAZ ŻYJĘ W SIŁĘ.
WE BUILT THIS, WE BUILT THIS
ZBUDOWALIŚMY TO MIASTO NA SERCU I DUSZY.
UTWÓRZ
ZNISZCZ TO.
WE BUILT IT WITH HEART AND SOUL