Four Year Strong — One Step At A Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Step At A Time", wykonawca: Four Year Strong.
Tekst piosenki
Sometimes it’s hard to say the right thing
The right way on the hardest day of your life
Breathe in, breathe out, it’ll be okay
Breathe in, breathe out, I know it’s hard to say
And every year November gets closer
And every year it gets a little bit colder
Breathe in, breathe out, it’ll be okay
Be strong, hold on, make it through the day
One step at a time
One foot in front of the other
I’m gonna get through this one way or another
Cause I know it’s warmer where you are
Cause no matter how far the view
I still always look up to you
Sometimes it takes a second to sink in That your life is never gonna be the same again
Breathe in, breathe out, it’ll be okay
Breathe in, they say the pain will fade away
And every year November gets closer
And every year it gets a little bit colder
Breathe in, breathe out, it’ll be okay
Be strong, hold on, make it through the day
One step at a time
One foot in front of the other
I’m gonna get through this one way or another
Cause I know it’s warmer where you are
Cause no matter how far the view
I still always look up to you
I’ll never forget the day my heart fell from my chest
It was the moment that I said goodbye
And I laid your body to rest
I’ll never take this life for granted
I’m living it for two
And since you’re always the one who sang the songs
And I’ll be singing this one for you
One step at a time
One foot in front of the other
I’m gonna get through this one way or another
Cause I know it’s warmer where you are
Cause no matter how far the view
I still always look up to you
I’ll always look up to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami trudno powiedzieć właściwą rzecz.
The right way on the hardest day of your life
Wdech, wydech, będzie dobrze.
Wdech, wydech, wiem, że ciężko powiedzieć
And every year November gets closer
I z każdym rokiem robi się coraz zimniej.
Wdech, wydech, będzie dobrze.
Be strong, hold on, make it through the day
One step at a time
Jedna stopa przed drugą
I ' m gonna get through this one way or another
Bo wiem, że tam gdzie jesteś jest cieplej
Cause no matter how far the view
I still always look up to you
Sometimes it takes a second to tone in That your life is never gonna be the same again
Wdech, wydech, będzie dobrze.
Wdech, mówią, że ból zniknie
And every year November gets closer
I z każdym rokiem robi się coraz zimniej.
Wdech, wydech, będzie dobrze.
Be strong, hold on, make it through the day
One step at a time
Jedna stopa przed drugą
I ' m gonna get through this one way or another
Bo wiem, że tam gdzie jesteś jest cieplej
Cause no matter how far the view
I still always look up to you
Nigdy nie zapomnę dnia, w którym moje serce spadło z mojej piersi.
To był moment, w którym się pożegnałem.
I położyłem twoje ciało na spoczynek
Nigdy nie wezmę tego życia za pewnik.
I ' m living it for two
A skoro to Ty zawsze śpiewałeś piosenki
I zaśpiewam to dla Ciebie.
One step at a time
Jedna stopa przed drugą
I ' m gonna get through this one way or another
Bo wiem, że tam gdzie jesteś jest cieplej
Cause no matter how far the view
I still always look up to you
I ' ll always look up to you