Foxes — Devil Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil Side", wykonawca: Foxes.
Tekst piosenki
Run and hide, it's gonna be bad tonight
Cause here comes your devil side
It's gonna ruin me
It's almost like slow motion suicide
Watching your devil side get between you and me
So tell me what I need to do
To get myself away from you
To keep myself from going down
All the way down with you
Still I want, you but not for your devil side
Not for your haunted life
Just for you
So tell me why I deal with your devil side
I deal with your dangerous mind
But never with you
Who's gonna save you now?
Who's gonna save you?
I can't lie but I do miss those times
We were on the high
I thought it would never end
But you and I have come from the same long line
Good kids with a devil side
Just fooling around again
So tell me what I need to do
To get myself away from you
To keep myself from going down
All the way down with you
All the way down with you
I want you, but not for your devil side
Not for your haunted life
Just for you (just for you)
So tell me why it's always your devil side
It's always your dangerous mind
It's never you
Who's gonna save you now?
Who's gonna save you?
So tell me what I need to know
To make you want to change it all
To keep myself from going down
All the way down with you
All the way down with you
I want you, but not for your devil side
Not for your haunted life
Just for you (just for you)
So tell me why I deal with your devil side
I deal with your dangerous mind
Never with you
Who's gonna save you now?
Who's gonna save you?
Who's gonna save you now?
Who's gonna save you?
Ooh ohh
Who's going to save you now?
Who's going to save you now?
Without going down?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekaj i schowaj się, będzie źle.
Bo nadchodzi twoja Diabelska strona
To mnie zrujnuje.
To prawie jak samobójstwo w zwolnionym tempie.
Patrzenie, jak twoja Diabelska strona staje między tobą a mną
Więc powiedz mi, co mam zrobić.
By uciec od Ciebie
By powstrzymać się przed upadkiem
All the way down with you
Wciąż cię pragnę, ale nie po twojej diabelskiej stronie.
"Not for your haunted life"
Just for you
Więc powiedz mi dlaczego mam do czynienia z Twoją diabelską stroną
Mam do czynienia z Twoim niebezpiecznym umysłem.
Ale nigdy z Tobą
Kto cię teraz uratuje?
Kto cię uratuje?
Nie mogę kłamać, ale tęsknię za tymi czasami.
We were on the high
Myślałem, że to się nigdy nie skończy.
Ale ty i ja pochodzimy z tej samej długiej linii
Dobre dzieciaki z diabelską stroną
Znowu się wygłupiam.
Więc powiedz mi, co mam zrobić.
By uciec od Ciebie
By powstrzymać się przed upadkiem
All the way down with you
All the way down with you
Pragnę cię, ale nie po twojej diabelskiej stronie.
"Not for your haunted life"
Just for you (just for you)
So tell me why it ' s always your devil side
To zawsze twój niebezpieczny umysł.
"It' s never you"
Kto cię teraz uratuje?
Kto cię uratuje?
Więc powiedz mi, co muszę wiedzieć.
To make you want to change it all
By powstrzymać się przed upadkiem
All the way down with you
All the way down with you
Pragnę cię, ale nie po twojej diabelskiej stronie.
"Not for your haunted life"
Just for you (just for you)
Więc powiedz mi dlaczego mam do czynienia z Twoją diabelską stroną
Mam do czynienia z Twoim niebezpiecznym umysłem.
"Never with you"
Kto cię teraz uratuje?
Kto cię uratuje?
Kto cię teraz uratuje?
Kto cię uratuje?
Ooh ohh
Kto cię teraz uratuje?
Kto cię teraz uratuje?
Bez zejścia na dół?