Foxes — Shoot Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoot Me Down", wykonawca: Foxes.
Tekst piosenki
We were drowning, drowning in sin
You were higher than you’d ever been
And I can see it through your own skeleton
You can’t pretend
All the white lines are crossing your eyes
You wanna fight, but nobody wins
Nobody wins, nobody wins
I’m lying on the ground, but I got you now
Your time is running out, I don’t need you now
Let’s go another round, I got you now
I got you now, so try to shoot me down
Shoot me down, shoot me down
Shoot me down, shoot me down
In the silence, it’s so defining
For my body dancing within
When it’s violent
My heart wants to sing, but you choke me again
All the white lines are crossing your eyes
You wanna fight, but nobody wins
Nobody wins, nobody wins
I’m lying on the ground, but I got you now
Your time is running out, I don’t need you now
Let’s go another round, I got you now
I got you now, so try to shoot me down
Shoot me down, shoot me down
Shoot me down, shoot me down
Shoot me down, shoot me down
(I give in, I give in, I give in, I give in…)
When the lights go out, you’re in my head
But it’s over now, it’s over now
(I give in, I give in, I give in, I give in…)
I’m lying on the ground, but I got you now
Your time is running out, I don’t need you now
Let’s go another round, I got you now
I got you now, so try to shoot me down
Shoot me down, shoot me down
Shoot me down, shoot me down, shoot me down
(I'm lying on the ground)
Shoot me down
(So try to shoot me down)
Shoot me down
(I'm lying on the ground)
Shoot me down
So shoot me down, shoot me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tonęliśmy, tonęliśmy w grzechu
Byłeś wyżej niż kiedykolwiek
I widzę to przez twój własny szkielet
Nie możesz udawać.
Wszystkie białe linie przecinają twoje oczy
Chcesz walczyć, ale nikt nie wygrywa.
Nobody wins, nobody wins
Leżę na ziemi, ale teraz cię mam.
Twój czas się kończy, nie potrzebuję cię teraz.
Jeszcze jedna kolejka, mam cię.
I got you now, so try to shoot me down
Shoot me down, shoot me down
Shoot me down, shoot me down
In the silence, it ' s so defining
For my body dancing within
Kiedy jest brutalny
Moje serce chce śpiewać, ale znowu mnie dusisz.
Wszystkie białe linie przecinają twoje oczy
Chcesz walczyć, ale nikt nie wygrywa.
Nobody wins, nobody wins
Leżę na ziemi, ale teraz cię mam.
Twój czas się kończy, nie potrzebuję cię teraz.
Jeszcze jedna kolejka, mam cię.
I got you now, so try to shoot me down
Shoot me down, shoot me down
Shoot me down, shoot me down
Shoot me down, shoot me down
(I give in, I give in, I give in, I give in…)
Kiedy zgasną światła, jesteś w mojej głowie.
But it 's over now, it' s over now
(I give in, I give in, I give in, I give in…)
Leżę na ziemi, ale teraz cię mam.
Twój czas się kończy, nie potrzebuję cię teraz.
Jeszcze jedna kolejka, mam cię.
I got you now, so try to shoot me down
Shoot me down, shoot me down
Shoot me down, shoot me down, shoot me down
(I ' m lying on the ground)
Shoot me down
(So try to shoot me down)
Shoot me down
(I ' m lying on the ground)
Shoot me down
So shoot me down, shoot me down