Foz'n's — Mit Hood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mit Hood", wykonawca: Foz'n's.
Tekst piosenki
Det' her jeg kommer fra
Det er mit hood (det er mit hood)
Så jeg er altid klar
Så kom nu, work (work)
Vi breaker til mit beat
Her i min by (her i min by)
Så jeg si’r, «move ya feet!»
Og ikk' vær' sky
Mit hood er det hood, hvor alle bare chiller
Vi' dem, der' hot, og vi' dem, der' vilder'
Her i kvarteret har vi det hele
Og ja, vi har så meget, vi' ikk' bange for at dele
Alle kender hinanden, og det føles fedt
Vi behøves ikke udenbys chicks, for vi har ikk' så lidt
Alle vores chicks er hotte, og de kører den fede stil
De er Danmarks stolthed, og de gør mig helt vild
Mine homies bor og er vokset op her
Vi skal aldrig væk, for det' her, det sker
Vi er dem, der ligeglade med, hvad andre syn’s om os
Vi gør, hvad vi vil — det' rigtigt nok
Og hvis du kommer udefra og kritiserer vores by
Skal du ikk' regne med at komme ud som ny
For vi finder os ikk' i noget fra folk udefra
Men jeg spørg' jer allesammen, «er i klar?»
Det' her jeg kommer fra
Det er mit hood (det er mit hood)
Så jeg er altid klar
Så kom nu, work (work)
Vi breaker til mit beat
Her i min by (her i min by)
Så jeg si’r, «move ya feet!»
Og ikk' vær' sky
Det' mit hood, ja
Det' mit hood, ja
Vi har et sprog, kun vi forstår
Det kaldes nordjysk: «Ja, hvordan går'å'?»
Portland, Gigantium og Tivoliland
Vi er ikk' bange for at stå frem og vise, hva' vi kan
Vi mødes og hænger ud overalt, vi vil
Og vi gør bemærket på, at det er os, der er til
Det er os, der bor her i 94-dobbelt-O
Vi elsker det — det er et godt sted og bo
Vi holder det hot fra vinter til sommer
Og det gør vi lige indtil efteråret kommer
Festen her, slutter aldrig
Der er ikk' nogen fejl — min by er fejlfri
Sådan er det, det vil det altid være
Og jeg siger ingenting bare for at blære
Men på vores himmel er der ingen sky
Det' paradis i Nørresundby (i Nørresundby)
Det' her jeg kommer fra
Det er mit hood
Så jeg er altid klar
Så kom nu, work
Vi breaker til mit beat
Her i min by
Så jeg si’r, «move ya feet!»
Og ikk' vær' sky
One, two, three, four
Det' her jeg kommer fra
Det er mit hood (det er mit hood)
Så jeg er altid klar
Så kom nu, work (work)
Vi breaker til mit beat
Her i min by (her i min by)
Så jeg si’r, «move ya feet!»
Og ikk' vær' sky
Det mit hood, ja
Det mit hood, ja
Det mit hood, ja
Det mit hood, ja
Det mit hood, ja
Det mit hood, ja
Det mit hood, ja
Det mit hood (det er mit hood)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stąd pochodzę.
To jest mój kaptur (to jest mój kaptur),
Dlatego zawsze jestem gotowy,
Więc dalej, pracuj!
Rozpadamy się w moim rytmie.
Tutaj w moim mieście (tutaj w moim mieście)
. mówię: "ruszaj nogami!"
I nie wstydź się,
Mój kaptur to kaptur, w którym wszystko jest po prostu chillsem,
Jesteśmy "tymi, którzy" gorący i jesteśmy "tymi, którzy" dziki"
. w tej okolicy mamy wszystko.
I tak, mamy tak wiele, że nie boimy się dzielić.
Wszyscy się znają i to świetnie.
Nie potrzebujemy dziewczyn z innego miasta, bo nie mamy takiej małej.,
Wszystkie nasze Laski są gorące i prowadzą fajny styl,
Są dumą Danii i sprawiają, że jestem absolutnie szalony
Żyć i rozwijać się tutaj.
Nigdy nie odejdziemy, bo to się dzieje tutaj.
Jesteśmy tymi, którzy nie dbają o to, jakie inne poglądy dotyczą nas.
Robimy to, co chcemy-to jest słuszne.
A jeśli przyjdziesz z zewnątrz i krytykujesz nasze miasto.
Nie oczekujesz, że wyjdziemy nowi?,
Bo nic nie zabieramy na zewnątrz.,
Ale pytam: "czy jesteś gotowy?"
Stąd pochodzę.
To jest mój kaptur (to jest mój kaptur),
Dlatego zawsze jestem gotowy,
Więc dalej, pracuj!
Rozpadamy się w moim rytmie.
Tutaj w moim mieście (tutaj w moim mieście)
. mówię: "ruszaj nogami!"
Nie wstydź się.
To moja dzielnica.
To moja dzielnica.
Mamy tylko jeden język, który rozumiemy,
Nazywa się norgisk: "tak, jak się masz? "
Portland, Giant i Tivoliland.
Nie boimy się wstać i pokazać, do czego jesteśmy zdolni.
Spotykamy się i spędzamy czas, gdzie chcemy,
I zauważamy, że to my, którzy do
To my mieszkamy w 94-dwójce.,
Uwielbiamy to-to wspaniałe miejsce i wakacje.
Trzymamy gorąco od zimy do lata,
I robimy to dobrze, dopóki jesień nie nadejdzie,
Impreza tutaj nigdy się nie skończy.
Nie ma w tym żadnej winy-Moje Miasto jest nieskazitelne,
Tak jest, zawsze tak będzie,
I nie mówię nic tylko o moczu.
Ale w naszym niebie nie ma chmury,
To raj w Nerresunnby.
Stąd pochodzę.
To mój kaptur.,
Dlatego zawsze jestem gotowa.
No dalej, pracuj!
Rozpadamy się w moim rytmie.
Tutaj, w moim mieście,
Mówię: "ruszaj nogami!"
Nie wstydź się.
Raz, dwa, trzy, cztery ...
Stąd pochodzę.
To jest mój kaptur (to jest mój kaptur),
Dlatego zawsze jestem gotowy,
Więc dalej, pracuj!
Rozpadamy się w moim rytmie.
Tutaj w moim mieście (tutaj w moim mieście)
. mówię: "ruszaj nogami!"
I nie wstydź się,
To moja dzielnica, tak!
To moja dzielnica.
To moja dzielnica.
To moja dzielnica.
To moja dzielnica.
To moja dzielnica.
To moja dzielnica.
To jest mój kaptur (to jest mój kaptur)