France D'amour — Le cœur est un oiseau tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le cœur est un oiseau", wykonawca: France D'amour.
Tekst piosenki
Par-delà les frontières
Les prairies et la mer
Dans les grandes noirceurs
Sous le feu des chasseurs
Dans les mains de la mort
Il s’envole encore
Plus haut
Plus haut
Le coeur est un oiseau
Dans les yeux des miradors
Dans les rues de nulle part
Au milieu des déserts
De froid, de faim et de fer
Contre la tyrannie
Il refait son nid
Plus chaud
Plus chaud
Le coeur est un oiseau
Ce n'était qu’un orage
Ce n'était qu’une cage
Tu reprendras ta course
Tu iras à la source
Tu boiras tout le ciel
Ouvre tes ailes
Liberté
Liberté
Liberté
Liberté
Liberté
Liberté
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponad granicami
Łąki i morze
W Wielkiej ciemności
Pod ostrzałem myśliwych
W rękach śmierci
Znowu odlatuje.
Wyższy
Wyższy
Serce-ptak
W oczach miradorów
Na ulicach znikąd
Wśród pustyń
Z zimna, głodu i żelaza
Przeciw tyranii
Przerabia swoje gniazdo
Ciepły
Ciepły
Serce-ptak
To była tylko burza.
To była tylko klatka.
Wznowisz bieg.
Pójdziesz do źródła
Zaśpiewasz całe niebo.
Otwórz skrzydła
Wolność
Wolność
Wolność
Wolność
Wolność
Wolność