France D'amour — Les sables mouvants tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les sables mouvants", wykonawca: France D'amour.
Tekst piosenki
Ton regard dans le mien
Que tu n’as jamais vu Et la course du temps
Qui ne reviendra plus
La moitié de ma vie
À n’attendre que toi
Et l’autre pour tes envies
Quand tu n’aimeras que moi
Quand tu n’aimeras que moi
Mais qu’est-ce qui me prend
J’ai misé sur un cauchemar
Mais qu’est-ce que j’attends
Dans les sables mouvants
De notre histoire
La moitié de moi-même
Qui avance dans le feu
Et l’autre qui dit je t’aime
À l’ombre de tes yeux
Mais qu’est-ce qui me prend
J’ai misé sur un cauchemar
Mais qu’est-ce que j’attends
Dans les sables mouvants
Dans les sables mouvants
Une porte d'église
Où vient prier le vent
Pour qu’un jour tu lui dises
Comment j'étais avant
Comment j'étais avant
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje spojrzenie w moim
Że nigdy nie widziałem i czas ucieka
Kto już nie wróci
Połowę mojego życia.
Czekać tylko na Ciebie
A drugi dla Twoich pragnień
Kiedy będziesz kochał tylko mnie.
Kiedy będziesz kochał tylko mnie.
Ale co ja
Postawiłem na koszmar.
Ale na co czekam
W ruchomych piaskach
Z naszej historii
Pół siebie
Kto naprzód w ogień
I ten, który mówi, że cię kocham.
W cieniu twoich oczu
Ale co ja
Postawiłem na koszmar.
Ale na co czekam
W ruchomych piaskach
W ruchomych piaskach
Brama kościelna
Gdzie modli się wiatr
/ Align = "left" /
Jak byłem wcześniej
Jak byłem wcześniej