France Gall — Ceux Qui Aiment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ceux Qui Aiment", wykonawca: France Gall.
Tekst piosenki
Et l’histoire nous mne o elle veut
Dans un tourbillon de feu
Et le monde change tous les jours
Dans les convulsions de haine et d’amour
Mais pas pour eux
Ceux qui aiment ne pensent qu' aimer
Ceux qui aiment ne pensent qu' aimer
Ils se cachent, ils sont morts de peur
Pauvres lches, pauvres cњurs
Ne pensent qu' leur bonheur
Mais ceux qui aiment
Ont tout abandonn
Et la vie nous prend tmoin
De l’injustice ternelle
Et les hommes cherchent leur destin
Dans leurs combats continuels
Drisoires et cruels
Ceux qui aiment ne pensent qu' aimer
Ceux qui aiment ne pensent qu' aimer
Ils se cachent, ils sont morts de peur
Domins dominateurs
Ne pensent qu' leur bonheur
Mais ceux qui aiment
Ont tout abandonn
Tłumaczenie tekstu piosenki
A historia nam o niej chce
W ognistym wirze
A świat zmienia się każdego dnia
W konwulsjach nienawiści i miłości
Ale nie dla nich.
Ci, którzy kochają, myślą, że kochają
Ci, którzy kochają, myślą, że kochają
Ukrywają się, umarli ze strachu
Biedni wolni, biedni zигrs
Myślą tylko o swoim szczęściu
Ale ci, którzy kochają
Poddali się wszyscy
A życie bierze nas świadkiem
Na wieczną niesprawiedliwość
A ludzie szukają swojego przeznaczenia
W ich ciągłych walkach
Brutalne i brutalne
Ci, którzy kochają, myślą, że kochają
Ci, którzy kochają, myślą, że kochają
Ukrywają się, umarli ze strachu
Dominujące dominy
Myślą tylko o swoim szczęściu
Ale ci, którzy kochają
Poddali się wszyscy