France Gall — Les moments où j'aime tout le monde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les moments où j'aime tout le monde", wykonawca: France Gall.
Tekst piosenki
Je suis comme une plume
Qui rebondit d’un souffle d’air
Je suis comme une note
Sifflée gaiement à la légère
Et je me fous bien de demain
Ou de dans deux secondes
Il y a des moments où j’aime tout le monde
Je suis comme cette goutte de pluie
Qui coule sur ma joue rose
Qui dure le temps de sa vie
Et ce n’est pas grand chose
Mais je me fous des grands orages
Et du tonnerre qui gronde
Il y a des moments où j’aime tout le monde
Peu importe qu’on se moque
Ou bien qu’on y réponde
Il y a des moments où j’aime tout le monde
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem jak Piórko.
Odbijając się od dmuchania powietrza
Jestem jak notatka
Zabawa Gwizdała lekko
I nie obchodzi mnie jutro.
Lub dwie sekundy później
Są chwile, kiedy kocham wszystkich
Jestem jak ta kropla deszczu
Płynie po moim różowym policzku
Który trwa czas jego życia
I to nie jest dużo
Ale nie obchodzi mnie burza.
I grzmi grzmot
Są chwile, kiedy kocham wszystkich
Nieważne, że się śmiejemy.
Lub odpowiedzą
Są chwile, kiedy kocham wszystkich