Francesca Battistelli — Be Born in Me (MARY) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Born in Me (MARY)", wykonawca: Francesca Battistelli.
Tekst piosenki
Everything inside me cries for order
Everything inside me wants to hide
Is this shadow an angel or a warrior?
If God is pleased with me, why I am I so terrified?
Someone tell me I am only dreaming
Somehow help me see with Heaven’s eyes
And before my head agrees, my heart is on its knees
Holy is He. Blessed am I
Be born in me
Be born in me
Trembling heart, somehow I believe
That You chose me
I’ll hold you in the beginning
You will hold me in the end
Every moment in the middle
Make my heart your Bethlehem
Be born in me
All this time we’ve waited for the promise
All this time You’ve waited for my arms
Did You wrap yourself inside the unexpected
So we might know that Love would go that far?
Be born in me
Be born in me
Trembling heart, somehow I believe
That You chose me
I’ll hold you in the beginning
You will hold me in the end
Every moment in the middle
Make my heart your Bethlehem
Be born in me
I am not brave
I’ll never be
The only thing my heart can offer is a vacancy
I’m just a girl
Nothing more
But I am willing, I am Yours
Be born in me
Be born in me
Trembling heart, somehow I believe
That You chose me
I’ll hold you in the beginning
You will hold me in the end
Every moment in the middle
Make my heart your Bethlehem
Be born in me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko we mnie woła o porządek
Wszystko wewnątrz mnie chce się ukryć
Czy ten cień jest aniołem czy wojownikiem?
Jeśli Bóg jest ze mnie zadowolony, dlaczego jestem tak przerażony?
Niech ktoś mi powie, że to tylko sen.
"Somehow help me see with Heaven 's eyes"
I zanim moja głowa się zgodzi, moje serce jest na kolanach.
Święty jest. Błogosławiony jestem
Be born in me
Be born in me
Drżące serce, jakoś wierzę
Że wybrałeś mnie
I ' ll hold you in the beginning
W końcu mnie przytulisz.
Every moment in the middle
Make my heart your Bethlehem
Be born in me
Cały ten czas czekaliśmy na obietnicę.
Cały ten czas czekałeś na moje ramiona
Czy owinąłeś się w nieoczekiwane
Więc możemy wiedzieć, że miłość zajdzie tak daleko?
Be born in me
Be born in me
Drżące serce, jakoś wierzę
Że wybrałeś mnie
I ' ll hold you in the beginning
W końcu mnie przytulisz.
Every moment in the middle
Make my heart your Bethlehem
Be born in me
Nie jestem odważny.
I ' ll never be
Jedyne, co moje serce może zaoferować, to wakat.
I ' m just a girl
Nic więcej
Ale jestem gotów, jestem Twój
Be born in me
Be born in me
Drżące serce, jakoś wierzę
Że wybrałeś mnie
I ' ll hold you in the beginning
W końcu mnie przytulisz.
Every moment in the middle
Make my heart your Bethlehem
Be born in me