Francesca Beghe — Something About Your Touch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something About Your Touch", wykonawca: Francesca Beghe.
Tekst piosenki
Find me where I’m hiding call me I will come to you
And in the midnite hours you tease me out with thoughts of you
So you can paint a scene of warmth and wine and candlelight
But can you tell me how you keep taking me, how you keep taking me to Heaven
There’s something about your touch
Cause I’m walking beside you I want you so much
You’re loving me just enough to keep me coming back
How did you uncover that small voice inside of me
Nothing’s been the same, not since you got right to the heart of me
And how you take your knife and cut the mask right off my face
And then you tell me how you’re gonna keep on taking me taking me to Heaven
There’s something about your touch
When I’m lying beside you I need you so much
Keep loving me just enough to keep me coming back
There’s something about your touch
When I’m walking beside you I need you so much
You’re loving me just enough to keep me coming back
And in the end you understand
You will always have my hand
In my wildest dreams
I never thought that anyone could make me feel the way that you can
Baby ohhhhhhh
And when you touch me -- would it be — touch me baby, please put your --
Put your hands all over me
There’s something about your touch
When I’m walking beside you I want you so much
You’re loving me just enough to keep me coming back
Oh there’s something about your touch --
When I’m walking beside you I want you so much —
You’re loving me just enough
To keep me coming back — oh to keep
-- won’t you please -- won’t you touch me — touch me baby
Please -- please — so put your hands all, put them all over me
There’s something about your touch --
And I’m lying beside you I want you so much --
You’re loving me just enough to keep me. .
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znajdź mnie tam, gdzie się ukrywam zadzwoń do mnie przyjdę do ciebie
A w midnite godzin drażnisz mnie myślami o sobie
Więc możesz namalować scenę ciepła, wina i światła świec
Ale czy możesz mi powiedzieć, jak mnie zabierasz, jak zabierasz mnie do nieba?
Jest coś w Twoim dotyku
Bo idę obok ciebie tak bardzo cię pragnę
Kochasz mnie na tyle, żebym wracał
Jak odkryłeś ten mały głos we mnie
Nic nie jest takie samo, odkąd dotarłeś prosto do mojego serca.
I jak bierzesz nóż i odcinasz maskę prosto z mojej twarzy
A potem powiesz mi, jak dalej będziesz mnie zabierał, zabierał mnie do nieba.
Jest coś w Twoim dotyku
Kiedy leżę obok ciebie tak bardzo cię potrzebuję
Kochaj mnie na tyle, żebym wracał
Jest coś w Twoim dotyku
When I ' m walking beside you I need you so much
Kochasz mnie na tyle, żebym wracał
I w końcu rozumiesz
Zawsze będziesz miał moją rękę.
In my wildest dreams
Nigdy nie myślałam, że ktoś sprawi, że poczuję się tak, jak ty.
Baby ohhhhhh
A kiedy mnie dotkniesz ... czy to będzie ... Dotknij mnie kochanie, proszę, włóż swój --
"Put your hands all over me"
Jest coś w Twoim dotyku
Kiedy idę obok ciebie tak bardzo cię pragnę
Kochasz mnie na tyle, żebym wracał
Oh there ' s something about your touch --
Kiedy idę obok ciebie tak bardzo cię pragnę —
You ' re loving me just enough
To keep me coming back-oh to keep
-- nie dotykaj mnie kochanie
Proszę ... proszę ... więc połóż ręce na mnie.
Jest coś w Twoim dotyku --
I leżę obok ciebie tak bardzo cię pragnę --
Kochasz mnie na tyle, żeby mnie zatrzymać. .