Francesca Michielin — Tutto quello che ho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tutto quello che ho", wykonawca: Francesca Michielin.
Tekst piosenki
Quest' immagine mi ricorderà
che le cose non finiscono mai
come uno crede
e tu non sarai
qualcuno che dimenticherò
Non mi sono mai sentita più inutile
Non mi sono mai sentita più fragile
E lontana da te
E adesso sono qui
per darti tutto quello che ho
(più di questo non c'è)
Non mi interessa la ragione
ma l’amore che avrò
(che avrò solo da te)
Come falene sulle fiamme
mi avvicino un po' di più
e chiedo il tuo perdono e tu,
tu stringi la mia mano e.
Non mi sono mai sentita più debole
Non mi sono mai sentita così fragile
e lontana da te Ma adesso sono qui
per darti tutto quello che ho
(più di questo non c'è)
Non mi interessa la ragione
ma l’amore che avrò
(che avrò solo da te)
Più di questo non c'è.
Più di questo non c'è.
Più di questo non c'è.
Più di questo non c'è.
Più di questo non c'è.
Più di questo non c'è.
Quella lacrima mi ricorderà
che più di questo non c'è
Lo sguardo teso
è fisso su di me
più di questo non c'è
Ma adesso sono qui
per darti tutto quello che ho
(più di questo non c'è)
Non mi interessa la ragione
ma l’amore che avrò
(che avrò solo da te)
Ma adesso voglio solo
darti tutto quello che ho
(più di questo non c'è)
Più dei tuoi occhi chiusi
delle tue speranze non c'è
(più di questo non c'è)
più del mio nodo alla gola
più del modo in cui pensi a me
(più di questo non c'è)
più del sorriso buono
che hai sempre da parte per me
(più di questo non c'è)
Più di questo non c'è
più di questo non c'è.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten obraz przypomni mi
że rzeczy nigdy się nie kończą
jak się liczy
i nie będziesz.
ktoś, kogo zapomnę
Nigdy nie czułam się bardziej bezwartościowa.
Nigdy nie czułam się bardziej krucha.
I daleko od Ciebie
A teraz jestem tutaj.
żeby dać Ci wszystko, co mam.
(już tego nie ma)
Nie obchodzi mnie powód.
ale będę miał miłość.
(że będę tylko dla Ciebie)
Jak ćmy na płomieniach
podchodzę trochę bliżej.
i proszę Cię o wybaczenie.,
uściskasz mi dłoń i.
Nigdy nie czułam się słabsza.
Nigdy nie czułam się tak krucha.
daleko od ciebie, ale teraz tu jestem.
żeby dać Ci wszystko, co mam.
(już tego nie ma)
Nie obchodzi mnie powód.
ale będę miał miłość.
(że będę tylko dla Ciebie)
Już tego nie ma.
Już tego nie ma.
Już tego nie ma.
Już tego nie ma.
Już tego nie ma.
Już tego nie ma.
Ta łza mi przypomni.
że już tego nie ma
Napięte spojrzenie
to jest ustalone na mnie
już tego nie ma.
Ale teraz jestem tutaj.
żeby dać Ci wszystko, co mam.
(już tego nie ma)
Nie obchodzi mnie powód.
ale będę miał miłość.
(że będę tylko dla Ciebie)
Ale teraz po prostu chcę
dać Ci wszystko, co mam.
(już tego nie ma)
Więcej niż Twoje zamknięte oczy
nie ma waszych nadziei.
(już tego nie ma)
więcej niż mój węzeł w gardle
więcej niż to, jak o mnie myślisz
(już tego nie ma)
więcej niż dobry uśmiech
że zawsze jesteś na uboczu dla mnie
(już tego nie ma)
Już tego nie ma.
już tego nie ma.