Francesco Baccini — Coatto melody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coatto melody", wykonawca: Francesco Baccini.
Tekst piosenki
Oggi rubato pollo, domani mangerò
Oggi sentirmi gallo, domani canterò
Ma che sfiga dormire qui a binario 13
Passato, visto, guardato, capito, tornato indietro no
Rubato a volo e dopo fuggito, tornato indietro no
Presto casa, presto casa, presto casa
Presto casa, presto casa, presto casa, sì
Coatto Melody
E non sembrarmi bello passare giorni sai
A spremere cervello, io non usare mai
E per questo rubo così anche a poveri
Passato, visto, guardato, capito, tornato indietro no
Rubato a volo e dopo fuggito, tornato indietro no
Presto casa, presto casa, presto casa
Presto casa, presto casa, presto casa, sì
Coatto Melody
E se tu dare mano io sfilo piano piano
Tuo orologio d’oro con marchio di Cartier
Ma se tu fai cattivo io peggio della Digos
Chiudo te dentro frigos e non aprire più
Oggi rubato pollo, m’hanno arrestato già
Preso me per il collo e trascinato qua
Quest’inverno lo passo qui nella cella 13
Passato, visto, guardato, capito, tornato indietro no
Rubato a volo e dopo pentito, tornato indietro no
Presto casa, presto casa, presto casa
Presto casa, presto casa, presto casa, sì
Coatto Melody
(Grazie a Gianluca&Max per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś ukradli kurczaka, jutro będę jadł
Dziś czuję się jak kogut, jutro będę śpiewać
Co za bezczelność spać tutaj w 13.
/ Align = "left" /
Skradziony w locie i po uciekł, wrócił z powrotem nie
Wkrótce dom, wkrótce dom, wkrótce Dom
Wkrótce dom, wkrótce dom, wkrótce dom, tak
Coatto Melody
I nie czuję się dobrze, aby spędzić kilka dni, wiesz
Aby wycisnąć mózg, nigdy nie użyję
Dlatego kradnę biednych.
/ Align = "left" /
Skradziony w locie i po uciekł, wrócił z powrotem nie
Wkrótce dom, wkrótce dom, wkrótce Dom
Wkrótce dom, wkrótce dom, wkrótce dom, tak
Coatto Melody
Jeśli dasz mi rękę, puszczę powoli.
Twój złoty zegarek z marką Cartier
Ale jeśli jesteś zły jestem gorszy niż Digos
Zamykam cię w frigos i już nie otwieram.
Dzisiaj ukradli kurczaka, już mnie aresztowali.
Chwycił mnie za szyję i zaciągnął tutaj.
Tej zimy spędzam go tutaj, w celi 13.
/ Align = "left" /
Skradziony w locie i po żałował, wrócił nie
Wkrótce dom, wkrótce dom, wkrótce Dom
Wkrótce dom, wkrótce dom, wkrótce dom, tak
Coatto Melody
(Dzięki Gianluca & Max za ten tekst)