Francesco Baccini — Qua qua quando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qua qua quando", wykonawca: Francesco Baccini.
Tekst piosenki
Sono ancora qui, sono venuto
Un po' a vedere se ci sono novità
Ancora a chiedere
Ma qua qua qua quando t’innamorerai di me
La mia storia contro il tempo
Chissà, forse domani
Ma qua qua qua quando t’innamorerai di me
Ma quando mi darai il premio, il premio
Ad un eroe, sarà una medaglia
O forse sarà un pacco di sorprese di Natale
E poi sarà qualche altra novità
Ma qua qua qua quando t’innamorerai di me
Fa che non sia troppo tardi
L’amore ha sempre fretta lo sai
Ma qua qua qua quando t’innamorerai di me
Fa che non sia troppo tardi
L’amore ha sempre fretta
E qui qui qui quindi se t’innamorerai di me
E ti succederà allora tu gridamelo in faccia
Così in modo che mi piaccia
Innamorarmi ancora di te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż tu jestem.
Trochę, aby zobaczyć, czy są jakieś wiadomości
Jeszcze zapytać
Ale tutaj, tutaj, kiedy się we mnie zakochasz.
Moja historia kontra czas
Kto wie, może jutro
Ale tutaj, tutaj, kiedy się we mnie zakochasz.
Ale kiedy dasz mi nagrodę, nagrodę
Bohater będzie medal
A może to będzie pakiet świątecznych niespodzianek
A potem będzie jakaś inna wiadomość
Ale tutaj, tutaj, kiedy się we mnie zakochasz.
Niech nie jest za późno
Miłość jest zawsze w pośpiechu wiesz
Ale tutaj, tutaj, kiedy się we mnie zakochasz.
Niech nie jest za późno
Miłość zawsze się spieszy
I tutaj, tutaj, więc jeśli się we mnie zakochasz
Wtedy będziesz krzyczeć mi w twarz.
Więc co mi się podoba
Zakochać się w tobie ponownie