Francesco Bolognesi — Calamità tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calamità", wykonawca: Francesco Bolognesi.
Tekst piosenki
Sei tutto il contrario della perfezione
Niente di quello che si sente in una canzone
Non hai un bel carattere e lo fai vedere
Sei disordinata non porti fuori il cane
Ma allora
Perché non riesco a stare lontano da te?
Ma allora
Perché non riesco a fare a meno di te?
Perché sei un colla, come una grande corda
Da cui non posso liberarmi
Sei come un chiodo che trattiene, come un muro di confine
Sei come una calamità
E poi mi sorprendi
In un solo momento
Diventi il centro
Dei pensieri miei
Non c'è neanche un momento
Un solo momento
Un solo difetto
Che cambierei
E adesso parlami tu
Cosa pensi di me
Quando mi vedi lontano
Se ti senti mancare
Quando nel dubbio nel gioco
Ti voglio lasciare
Per farti un po' male
Per sentirmi più forte di te
Amore…
Non sei il prototipo dell'amore
Non sei mai stata una di tante parole
Non sai disegnare, non sai nuotare
Hai un rapporto strano col cellulare
Ma allora
Perché non riesco a stare lontano da te
Ma allora
Perché non riesco a fare a meno di te
E poi mi sorprendi
In un solo momento
Diventi il centro
Dei pensieri miei
Non c'è neanche un momento
Un solo momento
Un solo difetto
Che cambierei
E adesso parlami tu
Cosa pensi di me
Quando mi vedi lontano
Se ti senti mancare
Quando nel dubbio nel gioco
Ti voglio lasciare
Per farti un po' male
Per sentirmi più forte di te
Amore…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy jesteście przeciwieństwem doskonałości nic z tego, co słyszysz w piosence, nie masz dobrego charakteru i widzisz, że jesteś brudny, nie bierzesz psa, ale dlaczego nie mogę trzymać się z dala od Ciebie?
Ale dlaczego nie mogę się bez ciebie obejść?
Ponieważ jesteś klejem, jak jeden wielki ciąg, z którego nie mogę się pozbyć jesteś jak gwóźdź, który trzyma jak ściana, granice jesteś jak katastrofa, a potem mnie zaskoczył, w jednej chwili stał się centrum myśli moje nie ma czasu, Tylko czas, tylko jedna wada, która zmieniła, a teraz powiedz mi, co myślisz o mnie Kiedy widzisz mnie z dala Jeśli czujesz porażkę, gdy w wątpliwość, w grze chcę, .. Nie jesteś prototypem miłości, nigdy nie miał wiele słów, nie wiesz, rysować, nie umiesz pływać, masz dziwny związek z telefonu komórkowego, ale to dlaczego nie mogę trzymać się z dala od ciebie, ale to dlaczego nie mogę zrobić to bez ciebie, a potem zaskakujesz mnie w jednej chwili stał się centrum myśli moje nie ma czasu, Tylko czas, tylko jedna wada, która zmieniła, a teraz powiedz mi, co myślisz o mnie Kiedy widzisz mnie z daleka jeśli czujesz boli, aby czuć się silniejszy niż ty miłość…