Francesco Bolognesi — Il primo della lista tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il primo della lista", wykonawca: Francesco Bolognesi.
Tekst piosenki
Voglio esserti di peso
Sulla pancia quando ti sdrai
E sei disteso
E voglio essere un pensiero
A a cui inventi mille scuse
E non dire il vero
Voglio essere opprimente
Con un cappello troppo stretto
Che stringe mente
E voglio essere assillante
Come un fiume di parole
Sempre costante
Voglio essere il primo della lista
Tutto il tempo per me
Per gli altri quello che resta
E sarò tutto quello che conta
Perché quello che fai tu nella mia testa
Voglio farmi maledire
Per tutto quello che non mi riesco a trattenere
Che sarò pura gelosia
Perché pretendo ciò che voglio
Perché so come sono
Voglio essere il primo della lista
Tutto il tempo per me
Per gli altri quello che resta
E sarò tutto quello che conta
Perché quello che fai tu nella mia testa
E puoi provare a fuggire
Ma non ti libererai di me così facilmente
E ti farò impazzire
E il tuo unico pensiero
La tua unica ragione
Morire
Voglio essere il primo della lista
Tutto il tempo per me
Per gli altri quello che resta
E sarò tutto quello che conta
Perché quello che fai tu nella mia testa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę być ciężar na brzuchu, kiedy leżysz, a Ty leżysz i chcę być myśl, do której wymyślasz tysiące wymówek i nie mów prawdy, chcę być z przytłaczającą kapelusz zbyt mocno zaciskając umysł i chcę być marudzenie jak rzeka, słowa są zawsze stałe, chcę być pierwszy na liście, cały czas dla mnie, dla innych to, co zostało, i będę wszystko, co się liczy, bo to, co robisz w mojej głowie chcę mnie przeklinać za wszystko, co nie mogę powstrzymać, że jestem wyłącznie z zazdrości, bo żądam tego, co chcę, bo wiem, jak chcę być pierwszy na liście, cały ten czas dla mnie, dla innych to, co pozostało, i będę wszystko, co się liczy, bo to, co robisz w mojej głowie i można spróbować uciec, ale nie pozbędziesz mnie tak łatwo i sprawię, że szalony, a jedyna twoja myśl, twój jedyny powód do śmierci, chcę być pierwszy na liście, cały ten czas dla mnie, dla innych to, to, co robisz w mojej głowie.