Francesco De Gregori — Buenos Aires tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buenos Aires", wykonawca: Francesco De Gregori.
Tekst piosenki
Le donne vanno e vengono nel porto di Buenos Aires,
hanno le ali ai piedi, ai piedi per volare,
hanno le ali al cuore, al cuore per camminare.
Le donne vanno e vengono nel porto di Buenos Aires.
Amore ragazzino, amore volato via,
ho messo il tuo cappello per farmi compagnia.
Ho messo il tuo cappello per non sentirmi sola.
Ho avuto un altro uomo ma perІ ti aspetto ancora,
ho avuto un altro uomo ma perІ ti aspetto ancora.
Le donne vanno e vengono nelle case di Buenos Aires,
hanno le chiavi in mano, le chiavi per provare.
Hanno le gambe lunghe e dolci, le gambe per amare.
Le donne si sorridono nelle case di Buenos Aires.
Amore dimenticato, amore con la pistola,
chiss dove sei stato e chiss dove sei ora,
amore da ringraziare e da tenersi stretto,
amore da guardare e da portare a letto,
amore da guardare e da portare a letto.
Le donne vanno e vengono sul corso di Buenos Aires,
fiori tra le dita, fiori da regalare,
matita sotto gli occhi, occhi da incatenare,
le donne si organizzano sul corso di Buenos Aires.
Amore interminabile, amore di poche ore,
entra dalla finestra e senza far rumore,
amore di mezzanotte, amore con gli occhi belli,
entra dalla finestra e scioglimi i capelli,
entra dalla finestra e scioglimi i capelli.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kobiety przychodzą i odchodzą do portu w Buenos Aires,
mają skrzydła do stóp, do stóp, aby latać,
mają skrzydła do serca, do serca chodzić.
Kobiety przychodzą i odchodzą do portu w Buenos Aires.
Kochanie miłość, miłość odleciał,
założyłem twój kapelusz, żeby dotrzymać mi towarzystwa.
Założyłam twój kapelusz, żeby nie czuć się samotna.
Miałem kogoś innego, ale Peri wciąż na Ciebie czeka.,
miałam innego mężczyznę, ale Peri wciąż na ciebie czeka.
Kobiety przychodzą i odchodzą do domów w Buenos Aires,
mają klucze, Klucze do wypróbowania.
Mają długie i delikatne nogi, stopy miłości.
Kobiety uśmiechają się do siebie w domach Buenos Aires.
Zapomniana miłość, miłość z pistoletem,
chiss, gdzie byłeś i chiss, gdzie jesteś teraz,
miłość, którą należy dziękować i trzymać mocno,
miłość oglądać i nosić do łóżka,
uwielbiam patrzeć i nosić do łóżka.
Kobiety przychodzą i odchodzą na kurs Buenos Aires,
kwiaty między palcami, kwiaty dać,
ołówek pod oczami, oczy przykuty,
kobiety biorą udział w Kursie w Buenos Aires.
Nieskończona miłość, miłość kilku godzin,
wejdź przez okno i nie hałasuj,
Midnight miłość, miłość z pięknymi oczami,
wskakuj przez okno i rozpuść mi włosy.,
wskakuj przez okno i rozpuść mi włosy.