Francesco De Gregori — Cartello Alla Porta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cartello Alla Porta", wykonawca: Francesco De Gregori.
Tekst piosenki
Ho fatto il pieno e cammino di notte come uno scemo
E mi prendo gli schiaffi e le botte del freddo e del vino
E premo l’acceleratore quando incrocio le luci blu
Ho fatto il pieno, ho perso il treno,
di quei treni che non passano pi№
C' un cartello alla porta dice non disturbare
Sar che non mi ami o che non mi vuoi amare
C' un cartello alla porta dice forse domani
Ma domani, domani chiss
Ma domani, domani chiss
Ho fatto il pieno e mi viene da ridere come a un bambino
E confondo le stelle e il soffitto la notte ed i sogni e il cuscino
Ed tardi per chiedersi adesso chi ha vinto e chi ha perso,
chi ha giocato di pi№
Ho perso il treno, ho fatto il pieno,
di quei pieni che non passano pi№
C' un cartello alla porta dice non disturbare
Sar che non mi ami o che non mi vuoi amare
C' un cartello alla porta dice forse domani
Ma domani, domani chiss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatankowałem się i chodzę w nocy jak głupiec
I biorę policzki i beczki z zimna i wina
I naciskam akcelerator, gdy przekraczam niebieskie światła
Zatankowałem, spóźniłem się na pociąg.,
z tych pociągów, które nie przechodzą przez Pi nr
Jest znak na drzwiach, że nie przeszkadzać
SAR, że mnie nie kochasz albo że nie chcesz mnie kochać.
Jest znak na drzwiach mówi, Może jutro
Ale jutro, jutro Chiss
Ale jutro, jutro Chiss
Zatankowałem i śmieję się jak dziecko
I mylę gwiazdy i sufit w nocy, i marzenia, i poduszkę
I jest już za późno, aby zgadywać, kto wygrał, a kto przegrał,
kto grał w pi nr
Spóźniłem się na pociąg.,
z tych, które nie przechodzą Pi
Jest znak na drzwiach, że nie przeszkadzać
SAR, że mnie nie kochasz albo że nie chcesz mnie kochać.
Jest znak na drzwiach mówi, Może jutro
Ale jutro, jutro Chiss