Francesco De Gregori — Deriva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deriva", wykonawca: Francesco De Gregori.
Tekst piosenki
Cos¬ gentile e inafferrabile padrona e schiava della verit
Impermeabile alla volgarit, che non saluta quando se ne va
E ancora vado alla deriva e ancora canto
Dovunque io sarІ, dovunque lei sar, sar al mio fianco
Dalle colline d’Africa fino alla polvere delle citt
Potr pensarmi quando capita, potrІ sognarla dove sar
E ancora vado alla deriva e ancora canto
Dovunque io sarІ, dovunque lei sar, sar al mio fianco
E se avrІ freddo mi scalder e nel deserto mi confesser
E nel deserto sarІ acqua per lei, acqua che canta
E ancora vado alla deriva e ancora canto
Dovunque io sarІ, dovunque lei sar, sar al mio fianco
Per ogni strada che prender e perder ogni volta
Per ogni volta che torner, starІ alla porta
E ancora vado alla deriva e ancora canto
Dovunque io sarІ, dovunque sar, sarІ al suo fianco
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cos delikatna i nieuchwytna gospodyni i Niewolnica prawdy
Nieprzemakalny do wulgarności, który nie pozdrawia, gdy odchodzi
I znowu dryfuję i śpiewam ponownie
Gdziekolwiek jestem Sari, gdziekolwiek ona jest, ona będzie przy mnie
Od wzgórz Afryki po miasta pyłu
Mogę myśleć, kiedy to się stanie, mogę marzyć o tym, gdzie będzie
I znowu dryfuję i śpiewam ponownie
Gdziekolwiek jestem Sari, gdziekolwiek ona jest, ona będzie przy mnie
A jeśli zimno mnie rozgrzeje, a na pustyni będę spowiadał się
I na pustyni Sari Woda dla niej, śpiew woda
I znowu dryfuję i śpiewam ponownie
Gdziekolwiek jestem Sari, gdziekolwiek ona jest, ona będzie przy mnie
Dla każdej drogi, którą bierzesz i tracisz za każdym razem
Za każdym razem, gdy wracasz, stoisz przy drzwiach
I znowu dryfuję i śpiewam ponownie
Gdziekolwiek jestem Sari, gdziekolwiek jestem sari, sari jest obok niego