Francesco De Gregori — Dolce amore del Bahia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dolce amore del Bahia", wykonawca: Francesco De Gregori.
Tekst piosenki
Ieri ho incontrato la mia formica,
mi ha detto che sono pazzo.
Io, con occhiaie profonde
e un principio di intossicazione.
Io non ricordo che occhi avevi,
io non ricordo che occhi avevi l’ultima volta che ti ho insultato,
l’ultima volta che ti ho lasciato, ma io sono stato,
io sono stato, io sono stato dove tu mai.
Dolce amore del Bahia, dolce amore del Bahia.
Io, con le mani di giunco e la mia verginit.
Io non ricordo che occhi avevi,
io non ricordo che occhi avevi l’ultima volta che ti ho insultato,
l’ultima volta che ti ho bloccato.
Ma io sono stato, io sono stato dove tu mai.
Ieri ho incontrato la mia formica,
diceva che ero pazzo.
Io, pazzo solo per gioco, o per niente e per nessuno.
Io non ricordo che occhi avevi.
Io non ricordo che occhi avevi l’ultima volta che ti ho insultato,
l’ultima volta che ti ho incastrato,
ma io sono stato, io sono stato dove tu mai.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj spotkałem moją mrówkę,
powiedział, że zwariowałem.
Ja, z głębokimi ciemnymi kręgami
i zasada odurzenia.
Nie pamiętam twoich oczu.,
nie pamiętam, jakie miałeś Oczy ostatnim razem, gdy Cię obraziłem.,
ostatnim razem, kiedy cię opuściłem, ale byłem,
byłem, byłem tam, gdzie ty kiedykolwiek byłeś.
Słodka miłość Bahia, Słodka miłość Bahia.
Ja, z rękami trzciny i moje Dziewictwo.
Nie pamiętam twoich oczu.,
nie pamiętam, jakie miałeś Oczy ostatnim razem, gdy Cię obraziłem.,
ostatnim razem Cię zablokowałem.
Ale byłem, byłem tam, gdzie ty kiedykolwiek byłeś.
Wczoraj spotkałem moją mrówkę,
powiedział, że oszalałem.
Jestem głupcem, tylko dla Zabawy, ani dla nikogo, ani dla nikogo.
Nie pamiętam twoich oczu.
Nie pamiętam, jakie miałeś Oczy ostatnim razem, gdy Cię obraziłem.,
ostatnim razem, gdy Cię wrobiłem.,
ale byłem, byłem tam, gdzie ty kiedykolwiek byłeś.