Francesco Napoli — Ciao Italia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ciao Italia", wykonawca: Francesco Napoli.

Tekst piosenki

Chi sa quante volte io pensavo a te,
chi sa quante volte di solo questo perche
scoppari mia cosi amica mia!
E passo le ore parlare di te
E forse domani chi sa tornerò
Io di non so chi darrei malinconia
Dove c'è sempre qualcuno ti aspetterà
Ciao, ciao, Italia!
E da tanto che sono lontano e penso a te
Ciao, ciao, Italia!
E da malinconia,
e mi fa compania,
e mi manchi ogni giorni di più
amara terra mia!
C'è gente che parte una altra citta,
ci per lavoro chi nemmeno lo sa,
e c'è qualcuno che va Italia mia
forse domani chi sa ritornerò
Ciao, ciao, Italia!
E da tanto che sono lontano e penso a te
Ciao, ciao, Italia!
E da malinconia,
e mi fa compania,
e mi manchi ogni giorni di più
amara terra mia!
Ma son certo che un giorno tornerò
Coi amici la sera me ne andrò
Per le strada come in tempo fa
Il paese della mia città

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kto wie, ile razy o Tobie myślałem,
kto wie, ile razy tylko dlatego, że
pęknij, przyjacielu!
I rozmawiam o Tobie godzinami.
A może jutro, kto wie, wrócę
Nie wiem, kto da melancholię
Gdzie zawsze jest ktoś będzie czekał na Ciebie
Cześć, Cześć, Włochy!
Od dawna jestem daleko i myślę o Tobie.
Cześć, Cześć, Włochy!
I z melancholii,
i to robi mnie compania,
i tęsknię za tobą każdego dnia bardziej
gorzka ziemia moja!
Ludzie wyjeżdżają do innego miasta.,
tam do pracy, kto nawet nie wie,
i jest ktoś, kto idzie Włochy moja
może jutro kto wie, wrócę
Cześć, Cześć, Włochy!
Od dawna jestem daleko i myślę o Tobie.
Cześć, Cześć, Włochy!
I z melancholii,
i to robi mnie compania,
i tęsknię za tobą każdego dnia bardziej
gorzka ziemia moja!
Ale jestem pewien, że kiedyś wrócę
Wieczorem wychodzę z przyjaciółmi.
Na ulicach, jak w swoim czasie
Kraj mojego miasta