Francesco Rapetti — Piccolo delfino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piccolo delfino", wykonawca: Francesco Rapetti.
Tekst piosenki
Come stai come stai
ma rispondi sinceramente
dimmi ... sei innamorata di lui..
ma lo sei veramente
perchè se fosse così
rinuncio a te con grande dolore
pur di darti la felicità
lo farei per amore
per amore
pagherei con la mia vita davvero...
sorriderei vedendoti
ma con la morte già nel cuore
sorriderei persino a lui
con una fitta di dolore
e ti farei gli auguri sai
sinceramente dal profondo
i più sinceri auguri miei
nel cielo ormai di un altro mondo
e tu starai nel mio destino
nel mare come fossi un piccolo delfino
ma con la morte già nel cuore
con un futuro bianco e nero senza amore
io e te io e te ...il sogno non c'è
no no no no
come stai come stai..
spero quasi che tu stia male
che tu abbia bisogno di me
come il mare del sale
per amore.. io ti giuro
che rinuncio anche al sole
sorriderei vedendoti
ma con la morte già nel cuore
sorriderei persino a lui
con una fitta di dolore
e ti farei gli auguri sai
sinceramente dal profondo
i più sinceri auguri miei
nel cielo ormai di un altro mondo
e tu starai nel mio destino
nel mare come fossi un piccolo delfino
ma con la morte già nel cuore
con un futuro bianco e nero senza amore
io e te io e te ...il sogno non c'è
no no no no
con la morte già nel cuore...
con una fitta di dolore
come stai come stai
io sto male sai infinitamente
ti sei innamorata di lui
si! lo sei veramente
io e te io e te
con la morte già nel cuore
io e te io e te
con una fitta di dolore
io e te io e te
sinceramente dal profondo
io e te io e te
il sogno non c'è...
no no no no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak ty, jak ty, ale odpowiedz szczerze ... jesteś w nim zakochana..
ale tak naprawdę, bo gdyby tak było, porzuciłbym cię z wielkim bólem, by dać ci szczęście, zrobiłbym to z miłości dla miłości, zapłaciłbym swoim życiem naprawdę...
uśmiechnęła się-ale ze śmiercią już w sercu uśmiecha się nawet z nim atak bólu i sprawię, że pogratulujesz wiesz, szczerze z głębin najszczersze życzenia Moje w niebie już w innym świecie i będziesz w moim przeznaczeniu na morzu, jak mały delfin, ale ze śmiercią już w sercu z przyszłości czarny i biały bez miłości ja i Ty ja I ty ...sen Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, jak ty, jak ty..
mam nadzieję, że czujesz się źle, że potrzebujesz mnie jak morze soli dla miłości.. przysięgam, że odmawiam, nawet w słońcu uśmiechnęła się-ale ze śmiercią już w sercu uśmiecha się nawet z nim atak bólu i sprawię, że pogratulujesz wiesz, szczerze z głębin najszczersze życzenia Moje do nieba już do innego świata i będziesz w moim przeznaczeniu na morzu jak mały delfin, ale ze śmiercią już w sercu z przyszłości czarny i biały bez miłości ja i Ty ja I ty ...sen Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Ze śmiercią już w sercu...
z atakiem bólu, jak ty, jak ty, jestem chory wiesz, bez końca zakochałeś się w nim tak! to naprawdę ja I ty ty i ja ze śmiercią już w sercu, ja i Ty ja I ty, z gęstym bólu, ja i Ty, i ja szczerze z głębi ja i Ty ja i Ty, sen, nie istnieje...
Nie, Nie, Nie.