Francesco Sarcina — Vai Pensiero Vai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vai Pensiero Vai", wykonawca: Francesco Sarcina.
Tekst piosenki
Una storia triste sei
come gli occhi tuoi
che vagano fugaci senza innamorarsi mai
ma questo io per te di certo non vorrei
proprio mai
proprio mai
Oggi non lo so ma sarà che fuori c'è
un’aria così fina che
mi porta via da qui
e mi fa pensare a te ma chissà tu dove sei
io verrei
io verrei
Vai pensiero vai
vai via da qui
e non tornare più
l’unica cosa a cui posso pensare
è solo la cenere
E già che sono qui
ti dico un po' di più
non è lo specchio a far vedere
quanto bella sei
truccarti servirà
ma dentro resterai
come sei
come sei
Vai pensiero vai
vai via da qui
e non tornare più
l’unica cosa a cui posso pensare sei solo tu Vai pensiero vai
vai via da qui
e non tornare più
quanti sono gli amanti che hai avuto
e che non ho scoperto mai
Vai pensiero vai
vai via da qui
e non tornare più
l’unica cosa a cui posso pensare
è solo la cenere
che mi hai lasciato tu
L’unica cosa a cui posso pensare
sei solo tu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smutna historia sześć
jak twoje oczy
którzy wędrują ulotnie, nigdy się nie zakochują
ale to ja dla ciebie, oczywiście, nie chciałbym
po prostu nigdy
po prostu nigdy
Dziś Nie wiem, ale będzie, co jest na zewnątrz
powietrze jest tak cienkie, że
zabiera mnie stąd.
i to sprawia, że myślę o tobie, ale kto wie, gdzie jesteś
przyszedłbym.
przyszedłbym.
Idź myślami idź
Wynoś się stąd.
i nigdy więcej nie wracaj.
jedyne, o czym mogę myśleć.
to tylko popiół.
A skoro już tu jestem.
powiem ci trochę więcej
to nie jest lustro, aby pokazać
jak pięknie wyglądasz.
makijaż będzie ci służyć
ale w środku zostaniesz.
jak ty
jak ty
Idź myślami idź
Wynoś się stąd.
i nigdy więcej nie wracaj.
jedyne, o czym mogę myśleć, to tylko ty idź myśl idź
Wynoś się stąd.
i nigdy więcej nie wracaj.
ilu kochanków miałeś
i że nigdy się nie dowiedziałem
Idź myślami idź
Wynoś się stąd.
i nigdy więcej nie wracaj.
jedyne, o czym mogę myśleć.
to tylko popiół.
że mnie zostawiłeś.
Jedyne, o czym mogę myśleć.
tylko Ty.