Francis Cabrel — Cosa de Equilibrio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cosa de Equilibrio", wykonawca: Francis Cabrel.
Tekst piosenki
Noche y soledad
Como siempre en este bar
Con los pies allá abajo en el polvo
Y la mente niebla y nada más
En cada color te veo a tí
Las curbas de tu piel
En todas las salas de los aeropuertos
Todos los puertos sin playa y sin sol
Solo contigo vibro ya ves
Cosa de equilibrio
Cuando te vas me cortas las alas
Y caígo lejos de tí, lejos de tí
Tan lejos de tí
Con los demás no puede ser
Lo de volverte a ver
No tengo lágrimas para mi cuerpo
Las he dejado en el arroyo
Me estorban los demás
Los que hablan fuerte, hablar por hablar
Y te veo siempre en los escaparates
Y entre las botellas de saden confort
Sólo contigo vibro ya ves
Cosa de equilibrio
Cuando te vas me cortas las alas
Y caígo Iqos de tí, Iejos de tí
Tan lejos de tí
Un nuevo trago y después
Quiero dormir
Intentando estar de nuevo a tu lado
Como antes me abrazabas
Los demás me molestan
Los que hablan fuerte, hablar por hablar
Y te veo siempre en los escaparates
Y entre las botellas de saden confort
Solo contigo vibro, ya ves
Cosa de equilibrio
Cuando te vas me cortas las alas
Y caígo lejos de tí, lejos de tí
Tan lejos de tí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc i samotność
Jak zawsze w tym barze.
Z nogami tam, w kurzu,
A umysł jest mgłą i niczym więcej.
W każdym kolorze widzę ciebie.
Kurby Twojej skóry
We wszystkich halach lotnisk
Wszystkie porty bez plaży i bez słońca
Tylko z Tobą vibro, widzisz.
Bilans rzecz
Kiedy odchodzisz, tniesz mi skrzydła.
I spadam od ciebie, od Ciebie.
Tak daleko od Ciebie.
Z innymi nie może być
O tym, żeby cię znowu zobaczyć.
Nie mam łez dla mojego ciała,
Zostawiłem je w strumieniu.
Przeszkadzają mi inni.
Ci, którzy mówią głośno, mówią, aby mówić.
I zawsze widzę cię w gablotach.
I między butelkami sadena
/ Align = "left" / ,
Bilans rzecz
Kiedy odchodzisz, tniesz mi skrzydła.
I spadam od Ciebie, spadam od ciebie.
Tak daleko od Ciebie.
Nowy napój, a następnie
Chcę spać.
Próbując znów być blisko ciebie.
Tak jak kiedyś mnie przytulałeś.
Inni mnie niepokoją.
Ci, którzy mówią głośno, mówią, aby mówić.
I zawsze widzę cię w gablotach.
I między butelkami sadena
Tylko z Tobą vibro, widzisz.
Bilans rzecz
Kiedy odchodzisz, tniesz mi skrzydła.
I spadam od ciebie, od Ciebie.
Tak daleko od Ciebie.