Francis Cabrel — Todo Aquello Que Escribi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo Aquello Que Escribi", wykonawca: Francis Cabrel.

Tekst piosenki

Ahora que duerme todo entre los dos
Qué loca tú, qué loco yo
Qué solos al final
Ahora que estamos libres cada cuál
Sólo me queda por decir
Que todo aquello que escribí
Lo hice con tinta de tus lágrimas
Tanto mirarte que no pude verte
Y me olvidé de tus cadenas
Y mi propia muerte
Soñaba con beber la libertad
Sólo me queda por decir
Que todo aquello que escribí
Lo hice con tinta de tus lágrimas
Y aún andarás descalza por mis sueños
Y asomarás por donde asoma
El blanco sol de enero
Y si por casualidad te he de olvidar
Sólo me queda por decir
Todo aquello que escribí
Será de tí, será lo nuestro
Ahora que duerme todo entre los dos
Qué loca tu, qué loco yo
Qué solos al final
Ahora que estamos libres cada cuál
Sólo me queda vor decir
Que todo aquello que escribí
Lo hice con tinta de tus lágrimas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz, gdy wszystko śpi między nimi.
Jak szalony ty, jak szalony ja.
Jak samotny na końcu
Teraz, gdy jesteśmy wolni, wszyscy
Pozostaje mi tylko powiedzieć:
Że wszystko, co napisałem,
Zrobiłem to atramentem z twoich łez.
Tyle patrzenia na ciebie, że nie mogłem cię zobaczyć.
Zapomniałem o twoich łańcuchach.,
I moją własną śmierć.
Marzyłem o piciu wolności.
Pozostaje mi tylko powiedzieć:
Że wszystko, co napisałem,
Zrobiłem to atramentem z twoich łez.
I nadal będziesz chodził boso po moich marzeniach.
I będziesz zaglądał tam, gdzie on zagląda.
Białe Styczniowe słońce
I jeśli przypadkowo Cię zapomnę,
Pozostaje mi tylko powiedzieć:
Wszystko, co napisałem,
To będzie od ciebie, to będzie nasza sprawa.
Teraz, gdy wszystko śpi między nimi.
Jak szalony ty, jak szalony ja.
Jak samotny na końcu
Teraz, gdy jesteśmy wolni, wszyscy
Muszę tylko narzekać.
Że wszystko, co napisałem,
Zrobiłem to atramentem z twoich łez.