Francis Dunnery — 48 Hours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "48 Hours", wykonawca: Francis Dunnery.
Tekst piosenki
48 hours ago I was sittin' in my rockin' chair
I’d been lookin' for somethin' more
And I had a feelin' that it was right there
48 hours ago I was lyin' in your lovin' arms
I’d been lookin' for another sign
And I saw that little look in your eye
48 hours ago I was happy in another time
Now I’m waitin' for the operator on the phone line
The phone line, the phone line, the phone line
48 hours ago I was burnin' with desire
You laid down with your back on the floor
And I set the whole of your dress on fire
48 hours ago, I was kissin' you all over
I kept givin' you a little sign
And I kept givin' you a piece of my mind
48 hours ago I was happy in another time
Now I’m waitin' for the operator on the phone line
The phone line
48 hours ago I was drivin'
With the smell of your skin in the back of my car
And I knew I’d lost you to another dimension
But I love you wherever you are
48 hours ago I was drivin' to kiss you all over
I set the whole of your dress on fire
I met the whole of you 48 hours ago
48 hours to go and I’m thinkin' of your lovin' arms
I kept givin' you a little sign
And I kept givin' you a piece of my mind
48 hours to go and I’m happy in the present time
Now I’m talkin' to the operator on the phone line, phone line
On the phone line, on the phone line, on the phone line
Tłumaczenie tekstu piosenki
48 godzin temu siedziałem w swoim bujanym fotelu
I 'd been lookin' for Somethin ' more
And I had a feelin ' that it was right there
48 hours ago I was lyin 'in your lovin' arms
I 'd been lookin' for another sign
I zobaczyłem to małe spojrzenie w twoich oczach
48 godzin temu byłem szczęśliwy w innym czasie
Teraz czekam na operatora na linii telefonicznej.
/ Align = "left" / linear
48 godzin temu płonąłem z pragnienia
Położyłeś się plecami na podłodze.
I podpaliłem całą twoją sukienkę.
48 godzin temu całowałem Cię wszędzie
I kept givin ' you a little sign
And I kept givin ' you a piece of my mind
48 godzin temu byłem szczęśliwy w innym czasie
Teraz czekam na operatora na linii telefonicznej.
Linia telefoniczna
48 godzin temu prowadziłem
Z zapachem Twojej skóry na tylnym siedzeniu mojego samochodu
I wiedziałem, że straciłem cię w innym wymiarze
But I love you wherever you are
/ Align = "left" /
Podpaliłem całą twoją sukienkę.
Poznałem was 48 godzin temu.
48 hours to go and I 'm thinkin' of your lovin ' arms
I kept givin ' you a little sign
And I kept givin ' you a piece of my mind
Zostało 48 godzin i jestem szczęśliwy w teraźniejszości.
Teraz rozmawiam z operatorem przez telefon, telefon
/ Align = "left" / linear