Francisca Valenzuela — Esta Soy Yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esta Soy Yo", wykonawca: Francisca Valenzuela.
Tekst piosenki
Esta soy yo, esta soy yo Con mis colores que se corren
Esta soy yo, esta soy yo Con mis dolores y mis quejas
Siento que hay que cambiar
Esta soy yo esta soy yo Con mis extremidades y mis complejidades
Así soy yo, así soy yo Con mis sensibles y extrañas verdades
Dime si las quieres conocer
Son como la la la lalala lalalala la la la la lalala lalalala la Ya lo intente, ya lo busque
Conseguí lo que no tengo
No lo encontré
Solo me canse de ser lo que soy
Si llevo una bestia interior
Que me hacer la la la lalala lalalala la la la la lalala lalalala la Soy una sentimental
Las tragedias ya me molestan
Y la desgracia personal me hace
la lala lala lala me hace
la lala lala la la la la Esta soy yo, esta soy yo Con mis colores que se corren
Desenfocada
Ilustre torpeza
A lengua suelta
Y con asperesas
Dices que no hay que cambiar
Tu, dices que no hay que cambiar
No Que hago la la la lalala lalalala la la la la lalala lalalala la
(Gracias a Janis por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ja, to ja z moimi kwiatami, które biegną.
To ja, to ja z moimi smutkami i skargami.
Czuję, że musimy się zmienić.
To ja, to ja z moimi kończynami i moimi trudnościami
Taki jestem, taki jestem z moimi wrażliwymi i dziwnymi prawdami.
Powiedz mi, jeśli chcesz się z nimi spotkać.
Oni jak la La La lalala Wielki la la la la lalala duży już to, spróbuj, już szukał
Mam coś, czego nie mam.
Nie znalazłem go.
Mam dość bycia tym, kim jestem.
Jeśli noszę wewnętrzną bestię,
Co robię la la la la Lalala la la la la la Lalala la jestem sentymentalny
Tragedie już mnie niepokoją.
A osobiste nieszczęście czyni mnie
Lala lala lala robi mnie
Lala lala la la la la la To ja, to ja z moimi kwiatami, które biegną
Nieostre
Gloryfikowana niezdarność
Luźny język
I z rozpryskami
Mówisz, że nie musisz się zmieniać.
Mówisz, że nie musisz się zmieniać.
Nie to, co robię la-la-la-lalala-la-la-la-la lalala La lalala La
(Dzięki Janis za ten list)