Francisco Céspedes — Morena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morena", wykonawca: Francisco Céspedes.
Tekst piosenki
Morena, si vieras como el corazón
se desordena, le provocas a mi amor
una tormenta
desaparece el tiempo, de la soleda
por ti morena, es por ti que hay sangre nueva
en mis venas
llegas con esa fulgor, ya no hay sospechas
con tu risa es que se inventa, la verdad.
no temas, si me das del manantial
de tus caderas nacera la maravilla, por tu entrega
los temores van a desaparecer.
oh, negra
con tu beso vas a explotar
este planeta y habra savia de los dos
en cada vuelta, vas a ver
no llegara el amanecer.
morena
no te dejo de soñar
ya no hay remedio
no me asusta el saber
que es lo que quiero
hay tanta luz
que ya preciso continuar.
morena, eso,
por tu amor hay melodias
que andan sueltas
tanto suenan
que alborotan mi cabeza
ya no se de que color
te voy a amar.
oh, negra
con tu beso vas a explotar
este planeta
y habra savia de los dos
en cada vuelta
vas a ver,
no llegara el amanecer
vas a ver,
no llegara el amanecer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brunetka, gdybyś widział, jak serce
robi się brudny, prowokujesz moją miłość.
sztorm
czas znika, z soledy.
przez Ciebie, brunetko, przez Ciebie jest nowa krew.
w moich żyłach
przychodzisz z tym blaskiem, nie ma już żadnych podejrzeń.
z Twoim śmiechem to zmyślone, naprawdę.
nie bój się, jeśli oddasz mi źródło.,
z twoich ud narodzi się cud, z Twojej dostawy.
lęki znikną.
czarna.
z Twoim pocałunkiem wybuchniesz.
ta planeta będzie sokiem dwóch
na każdym zakręcie zobaczysz
świt nie nadejdzie.
Brunetka
nie mogę przestać marzyć.
nie ma już środka zaradczego
nie boję się wiedzieć.
tego właśnie chcę.
jest tak dużo światła,
że muszę kontynuować.
Brunetka, to,
dla twojej miłości są melodie,
którzy chodzą swobodnie
tak wiele brzmią
które poruszają moją głowę,
Nie wiem już jakiego koloru.
będę cię kochał.
czarna.
z Twoim pocałunkiem wybuchniesz.
ta planeta
i będzie sok z dwóch
na każdym okrążeniu
zobaczysz,
nie będzie świtu.
zobaczysz,
świt nie nadejdzie.