Franco Battiato — It's Five O'Clock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Five O'Clock", wykonawca: Franco Battiato.
Tekst piosenki
And I walk through the empty streets
Thoughts fill my head
But then still
No one speaks to me My mind takes me back
To the years that have passed me by
(interlude)
It is so hard to believe
That it’s me That I see
In the window pane
It is so hard to believe
That all this is the way
That is has to be It’s five o’click
And I walk through the empty streets
The night is my friend
And in him
I find sympathy
And so I go back to the years that have to past me by
(interlude)
It is so hard to believe
That it’s me That I see
In the window pane
It is so hard to believe
That all this is the way
That is has to be It’s five o’click
And I walk through the empty streets
The night is my friend
And in him I find sympathy
He gives, gives me day
Gives me hope
And a little dream too
Tłumaczenie tekstu piosenki
I spaceruję po pustych ulicach
Thoughts fill my head
Ale wciąż
Nikt do mnie nie mówi Mój umysł zabiera mnie z powrotem
Za lata, które mi minęły
(interlude)
Trudno w to uwierzyć.
Że to ja widzę
W oknie
Trudno w to uwierzyć.
That all this is the way
To musi być 5: 00.
I spaceruję po pustych ulicach
"The night is my friend"
I w nim
Współczuję.
I tak cofam się do lat, które minęły mnie
(interlude)
Trudno w to uwierzyć.
Że to ja widzę
W oknie
Trudno w to uwierzyć.
That all this is the way
To musi być 5: 00.
I spaceruję po pustych ulicach
"The night is my friend"
I w nim znajduję współczucie
He gives, gives me day
Daje mi nadzieję
I mały sen też