Franco Battiato — Lettera Al Governatore Della Libia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lettera Al Governatore Della Libia", wykonawca: Franco Battiato.
Tekst piosenki
Presso una casa antica e bella
piena di foto di Regine e di bandiere
aspettavamo il Console Italiano.
La fine dell’estate fu veloce
nuvole nere in cielo e qualche foglia in terra
carico di Lussuria si presentòl'Autunno di Bengasi.
Lo sai che èdesiderio della mano
l’impulso di toccarla.
Ho scritto giàuna lettera al Governatore della Libia.
I trafficanti d’armi Occidentali
passano coi Ministri accanto alle frontiere
andate a far la guerra a Tripoli.
Nel cielo vanno i cori dei soldati
contro Al Mukhtar e Lawrence d’Arabia
con canti popolari da osteria.
Lo sai che quell’idiota di Graziani
faràuna brutta fine.
Ho scritto giàuna lettera al Governatore della Libia.
Ho scritto giàuna lettera al Governatore della Libia.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W starym i pięknym domu
pełna zdjęć królowych i FLAG
czekaliśmy na włoskiego konsula.
Koniec lata był szybki
Czarne Chmury na niebie i kilka liści w ziemi
ładunek pożądania przedstawił się jesienią Bengazi.
/ Align = "left" /
pragnienie, by ją dotknąć.
Już napisałem list do gubernatora Libii.
Zachodni handlarze bronią
odbywają się z ministrami przy granicy
idźcie walczyć w Trypolisie.
Na niebie idą chóry żołnierzy
przeciwko Al-Mukhtarowi i Lawrence ' owi z Arabii
z pieśniami ludowymi z karczmy.
Wiesz, że ten idiota Graziani
to się źle skończy.
Już napisałem list do gubernatora Libii.
Już napisałem list do gubernatora Libii.