Franco Battiato — Strade Dell'Est tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strade Dell'Est", wykonawca: Franco Battiato.
Tekst piosenki
Carichi i treni che dall’Albania
Portano tanti stranieri in Siberia
Tappeti antichi mercanti indiani
Mettono su case tra Russia e Cina strade dell’Est
Spinto da i Turchi e dagli Iracheni
Qui fece campo Mustafà Mullah Barazani
Strade dell’Est d’immensi orizzonti
Città nascoste di lingua persiana da qui la fine
Dicono storie di Principesse
Chiuse in castelli per troppa bellezza
Fiori di Loto giardini stupendi
E Leningrado oggi strade dell’Est
Di notte ancora ti può capitare
Di udire suoni di armonium sfiatati
E vecchi curdi che da mille anni
Offrono il petto a Novene
Tłumaczenie tekstu piosenki
Załaduj pociągi, które pochodzą z Albanii
Sprowadzają na Syberię tylu cudzoziemców
Dywany starożytnych indyjskich kupców
Stawiają domy między Rosją a Chinami na wschodnich ulicach
Napędzany przez Turków i Irakijczyków
Tutaj zrobił Obóz Mustafa Mulla Barazani
Drogi wschodu z ogromnymi horyzontami
Stąd koniec języka perskiego
Opowiadają bajki o księżniczkach
Zamknięte w zamkach za zbyt wiele piękna
Kwiaty lotosu piękne ogrody
I Leningrad dziś drogi Wschodu
W nocy wciąż może się zdarzyć
Aby usłyszeć dźwięki harmonia otwory wentylacyjne
I starzy Kurdowie, którzy mają tysiąc lat
Oferują piersi Nowen